本书中，我们将通过赵孟頫的生平来看待他艺术形式的发展。首先可以认定，赵孟頫的使命，便是保障汉文化在蒙古人统治的动荡世界中薪火相传；此外，我们也将重新审视这一历史转折点的艺术转型过程。本研究将赵孟頫书画转型的每个实验阶段与这些背景问题相互对照，力图突破传统的全景式叙述，剖析时代风格表层与深层的断裂，这项尝试早就该推进了。——作者马啸鸿赵孟頫（1254—1322）是宋代宗室后裔、元代翰林院学士，也是中国艺术 难得的书画天才，是承前启后、举足轻重的人物。他学识渊博，除了在文学、艺术、经 有很高造诣外，还有军事、政治、经济社会等多方面的知识。用西方概念比附，他是位“文艺复兴式”的全才。本书聚焦于赵孟頫在蒙古统治这一特定历史语境下，作为中国士大夫艺术家的身份成长与艺术实践演变。赵孟頫的核心艺术生涯与忽必烈统治期高度重合，这一时期的中国书画不仅奠定了日后的文人画传统， 同步推动了艺术评论、艺术传播方式等的发展革新。以赵孟頫为代表的元代文化精英，通过效仿唐代及 早的汉文化艺术传统，在蒙古统治的异质语境中推动汉艺术的“复兴式转型”。这些讨论不仅为解读赵孟頫艺术成就提供了新视角，也帮助我们理解忽必烈时代中国书画艺术的转型动因，从而回答元代风格革命的重要问题。

马啸鸿（Shane McCausland），普林斯顿大学艺术史博士，英国伦敦大学亚非学院美术史与考古史系中国美术史教授，英国艺术与人文研究理事会（Arts and Humanities Research Council，简称AHRC）成员。主要研究方向为中国美术史、中日绘画交流史和中国视觉文化等。著有《赵孟頫：忽必烈时代的中国书画》（2011）、《蒙古世纪：元代中国的视觉文化（1271—1368）》（2014）、《中国图卷》（2023）等；编有《古原宏伸关于宫廷侍女卷轴画警世性的探析》（2001）、《顾恺之和他的警世卷轴》（2003）等。同时为中国艺术的学术型策展人。2010年，马啸鸿在爱尔兰策划了《关于中国的叙事图像：来自上海博物馆的15—20世纪叙事和人物画》展览，引起了欧洲艺术和学术界的广泛关注。专著《蒙古世纪》中译本2024年由三联书店出版。