1928年，殷墟考古挖下了第一铲土，王国维、傅斯年、李济、梁思永等一代国学大师、史学大家，都曾借殷墟叩问国史。中国的考古学家第一次以实物资料，证实了商王朝的存在，有物证可考的中华信史向前延伸了1100多年。

自殷墟发现和科学发掘百年以来，殷商青铜器长期以来一直是中国考古学研究的重要对象。围绕青铜器的形制、纹饰、分期以及其社会功能，学界已形成了较为丰富的研究成果。

《问鼎：殷商青铜艺术的勃兴史》，中国科学院自然科学史研究所苏荣誉研究员40余年潜心探索的结晶，融考古、艺术与科技史等学科，提供了一个颇有新意的视角，以“技术与艺术共生”为核心理念，系统梳理了殷商青铜艺术从起源、勃兴到鼎盛的完整历程。

全书不同于传统艺术史偏重风格、形制、纹饰的单一叙事，强调“技术与艺术等量齐观”，将范铸工艺、生产组织、工匠传统、跨区域交流与科技考古检测融为一体，以实证研究重构殷商青铜艺术的发展脉络。这使本书在当代商周青铜研究谱系中具有鲜明的学术指向：它不把工艺当作附录，而是把工艺作为解释艺术史的语言。

《问鼎：殷商青铜艺术的勃兴史》以跨学科视角，深度解码殷商青铜艺术，不仅推进了早期中国艺术史与技术史的交叉研究，更以实证方式阐释了中华优秀传统文化的形成脉络，是一部兼具实证性与思想性的原创研究成果，具有重要的学术价值与社会意义。本书既是献给殷商考古百年的学术洞见，也是打通专业研究与大众阅读的匠心之作。

苏荣誉，中国科学院自然科学史研究所研究员、博士生导师，北京大学中国考古学研究中心学术委员会委员、中国科学院研究生院科技史与科技考古系学术委员会委员、中国科学技术史学会传统工艺研究会副理事长，国际冶金史学会理事。

苏荣誉作为跨学科研究领域的领军者，他兼具冶金考古的技术分析能力和艺术史的比较视野，是多维解析殷商青铜艺术的权威学者。他从技术角度研究艺术史，在人文和社会科学间找到技术与艺术更深层、更本质、更本体的连接。他长期致力于中国古代金属技术与艺术史研究，通过科技手段分析青铜器功能，开展考古研究，探讨技术与艺术的相互影响，主持“商周青铜器技艺研究 ”等国家级项目，其成果曾获国家文物局文物科技二等奖。代表作有《中国上古金属技术》《中国科技典籍研究》《湖南商周青铜器技术研究》等专著，参与主编《清代匠作则例》《东亚纸质文物保护》等著作，另外，在《考古学报》《文物》等核心期刊发表论文100余篇。在本项目中负责对考古和技术等专业知识和相关理论进行把关，确保原著的理论逻辑、专业概念、叙述体系等核心内容在翻译过程中得到完整和准确的表达。