一个放鹅的小女孩，被一只胸口有美丽黑斑的大鹅吸引，踏上了追寻它的旅途。搭乘飞机、穿过树林，她来到智慧动物的草地，也进入了一个由谜语、寓言和隐喻构成的世界——弥赛亚时代的狮子、伊甸园里的蛇、利维坦、珀伽索斯飞马相继出现，进入智慧最初向人显现的地方。

《智慧动物》是汉娜·阿伦特生前未发表的哲思童话。它写于流亡岁月，却没有停留在苦难的阴影中，而是以童话的形式保存了她关于童真、勇气、判断与智慧的早期想象。在小汉娜成为汉娜·阿伦特之前，她先写下了这个关于追寻智慧的故事。这里有阿伦特从未示人的另一面：纯真、稚拙、机敏，又已经隐约显露出她日后思想中最珍贵的东西——不停止追问，不轻易接受现成答案。

小女孩真正寻找的是那只特别的大鹅吗？答案或许并不在终点，从她开始追寻的那一刻起，爱智之旅就开始了。

汉娜·阿伦特（Hannah Arendt），既是 20 世纪最具影响力的政治学家之一，也是最难被归类、最容易被误解的思想家之一。她拒绝把自己安放在既有的哲学标签之下，却几乎触碰了现代政治生活中最艰难的问题：极权主义如何可能，普通人如何被卷入浩劫，人在组织和命令面前何去 何从，公共世界如何被谎言侵蚀，当共同世界崩塌，人还能怎样思考、判断与行动。

她的一生深深卷入 20 世纪的裂变之中：作为德国犹太人，她经历纳粹上台、被捕、流亡与失去国籍；作为思想者，她既继承德国哲学传统，又不断与这一传统保持距离；作为公共知识分子，世人皆知她提出的“极权主义”“恶的平庸性”，却没读懂她真正的追问——人在黑暗时代如何保有思考能力，如何在无凭可依之处作出判断，如何在破碎的世界中重新开始。

阿伦特之所以至今仍重要，是因为她提供了一种面对世界的方式：不满足于情绪和立场，不停留在抽象的概念，不用现成答案替代理解。阿伦特，不止是一个名字，更是一种理解世界的方式。

阿伦特不止是一个名字，还是一种理解世界的方式。

☆ 黄雪媛

华东师范大学德语系副教授、译者、随笔作家。曾获 2024 豆瓣年度译者，2025“深圳读书月”年度致敬译者；代表译著有《诗歌的坏时代：布莱希特诗选》《只有一朵玫瑰支撑：希尔德·多敏诗选》《卡夫卡传：关键岁月》《卡夫卡传：领悟之年》。著有随笔集《早上苍老，傍晚年轻：德语文学之镜》，发表文学评论和随笔 30 余篇。

黄雪媛被誉为国内最好的布莱希特译者，而布莱希特是阿伦特最爱的诗人，她是译介阿伦特这本童话的绝佳人选。

“翻译既是与卓越灵魂的对话，也是自我理解的过程。”

☆ 陈心宇

插画师、艺术家。工作生活在杭州，创作跨越插画、微缩雕塑与艺术疗愈，愿在崇尚效率与复制的时代里构建想象与愿望交织的微型世界。

她做陶土动物，也用各种材料画画。视觉语言大多是稚拙、静谧的，保留着捏塑般的手工粗粝感。在多变的媒介与肌理、错置的构图与空间中，画面既像隐喻的剧场，又像童年的房间，每一帧都是现实与幻想的互文，每一面都是自我的切片。