本书是项目管理专业人士认证考试（PMP认证 考试）的 教材，也是项目管理从业者的实践指 南。PMP认证考试由科技部直属 中国 人 才交流基金会（原 外国专家局培训中心）于 1999年引进 ，目前有300余万专业人士系统地 学习了《PMBOK指南》的知识体系， PMP持证人 数达65万以上（占 PMP持证总人数的三分之一） ，有效地促进了我国项目管理人才的培养，为加快 建设创新型 和世界科技强国做出了积极的贡献 。20多年来，全国累计超过6万家企业参加了 《PMBOK指南》的培训和学习，华为、中国移动、中 海油、中国航天科工集团、成飞集团等知名企业均 把项目管理的方法引入企业的科技创新管理，既提 升企业的战略执行力，也加快了科技创新的步伐。 同时，《PMBOK指南》的引进与推广也带动了高等院 校项目管理教育与研究的飞速发展，推动了“政府- 企业-高校”产学研的融合。

Project Management Institute（PMI）是项目、项目集、项目组合管理领域中全球领先的非营利会员制协会。PMI于1969年成立。通过全球宣传、合作、教育与研究，PMI为全球超过二百九十万专业人士创造价值。通过全球通用的标准、认证、资源、工具、学术研究、出版物、专业发展课程和交流机会，PMI推动专业发展、提高组织成功率，并让项目管理专业领域的发展更为成熟。PMI制定和出版的 《项目管理知识体系指南（PMBOK指南）》以十几种语言在全球发行500万册，是事实上的项目管理国际标准；PMI提供的项目管理专业人士 (PMP)资质认证是项目管理领域全球通用的权威认证，也是世界许多500强企业的优选。

专家翻译组，由8位兼具深厚理论功底与丰富实战经验的项目管理专家组成。成员包括清晖项目管理创始人傅永康、光环国际核心讲师高志恒、世界500强企业PMO负责人郭晗、康希诺生物战略规划部负责人郭秀梅、ADM亚太区工程部负责人刘应瑾、项目管理领导力培训师吴江、中国石油管理干部学院教授吴树廷，以及中兴通讯首席项目管理专家张宝忠。他们不仅拥有PMP、PgMP等多项权威认证，更在企业实战、标准制定、教学翻译等领域成果卓著，致力于将国际先进方法论与中国本土实践深度融合，为读者呈现高质量的中文译本。