本书由著名翻译家、评论家梁宗岱和作家、翻译家沉樱的长女梁思薇，以口述方式回望父母的人生轨迹，呈现女儿视角的梁宗岱与沉樱。通过清新可读的文字，鲜明动人的回忆过往，可看出时代背景与家族关怀。翻译家父亲、作家母亲与女儿的生命羁绊；虽断犹连的文坛怨偶，岁月相隔，误会与沉默里藏着未尽的深爱。此外，梁宗岱和沉樱交往的对象皆是著名作家、翻译家，如沈从文、熊十力、徐志摩、巴金、赵清阁、林海音等，透过两代人的家族故事，能了解他们不平凡的历程。

梁思薇，梁宗岱与沉樱长女；周素凤，台北科技大学应用英文系副教授，译作有《亲密关系的转变》《看见垂老的世界》等；张力，台湾东华大学历史系荣誉教授，著有《国际合作在中国：国际联盟角色的考察，1919—1946》等。