本书是一部深入探讨明清时期的医学与生育问题的医疗史、妇女史著作，内容涵盖明清时期中医产科的方方面面，如明清妇科与儒医传统、顺承天意的产育观念及产后健康策略等。书中特别关注女性特有的器官“子宫”的观念及中医对女科治疗的谨慎，讨论了在明清性别隔离的观念下，医学治疗中对女性心理、身体和行为的认知，以及传统观念对医治女性身体的影响。书中每章开篇由真实事件引入，通过对大量历史文献的梳理，揭示了明清时期人们对女性生育身体的认知、以及性别规范对医学思想的影响，展现了当时医学与社会、文化之间的复杂互动关系。

吴一立（Yi-li Wu），耶鲁大学国际关系硕士和历史学博士，密歇根大学副教授。研究方向为医学人类学、疾病和医疗保健的社会文化、女性历史和公共历史等。发表论文《竹林寺和清代民间妇科医学》《传统中国妇科医学中的鬼胎、假妊娠以及不确定性的范围》等。

于素芳，河北大学外国语学院毕业，南昌职业大学人文学院副教授，研究方向为翻译、翻译教学、比较文学，共翻译图书26部。