科学能够告诉我们世界“如何运作”，却无法直接告诉我们“应当如何生活”。身处科学快速发展、传统价值体系动摇的时代，个人应当如何理解世界，并做出价值判断和生活选择？

爱因斯坦文集《我的世界观》呈现了爱因斯坦如何理解世界，《我的人生观》进一步展现了爱因斯坦是如何在具体的人生处境中将这种理解逐步确立，反复检验，并转化为判断、责任与行动，蕞终落实到具体的生命实践之中的：从个人立场的形成，到思想方法的锻造；从教育与文化的责任，到公共领域中的道德选择，再到和平、民族与人类未来等终极关切。这种修正与判断需要建立在一套稳定的人生观之上，它决定人如何理解世界和如何安置自身。

爱因斯坦的文字不仅构成了物理学的革命，也构成了一部跨越政治、伦理、文化与知识论的思想史。爱因斯坦本人并非只属于科学史，还同样属于我们这个时代的精神史。他以纯粹的思考掌控自己的命运，也让他人看到，人的心智可以成为对抗恐惧和混乱的力量。这也正是今天我们仍需要爱因斯坦的原因。不是因为他代表智力的极限，而是因为他证明：理性可以不冷酷，想象力可以与经验和解，智慧可以承担道德责任，自由的心智可以对这个世界产生决定性的影响。

［美］阿尔伯特·爱因斯坦（Albert Einstein）著 

20世纪蕞负盛名的理论物理学家之一，1921年诺贝尔物理学奖得主。他在狭义与广义相对论中的开创性工作，彻底改变了人类对时空、引力与宇宙的理解，使其成为继牛顿之后蕞具影响力的科学巨匠之一。

爱因斯坦留给世界的思想财富远不止于科学。他是现代蕞具影响力的公共思想者之一，不仅以科学重塑世界图景，更以自由精神、独立思考和人道关怀，深度参与教育、社会公正与世界和平等议题的讨论。

方在庆 编译

中国科学院自然科学史研究所研究员，华东师范大学紫江讲座教授、博士生导师，获武汉大学哲学博士学位。曾在浙江大学、清华大学任教，并先后担任美国麻省理工学院“杰出访问学者”、德国慕尼黑大学埃里克·沃格林讲席教授、德国比勒费尔德大学客座教授。

长期从事科学史、科学哲学与科学社会学研究，研究重点包括爱因斯坦思想，以及德国和美国科学技术的发展史。已发表中英文学术论文六十余篇，著译二十余部，其中与爱因斯坦相关的论著与译著逾十种。