本书以美国航空航天局大量的档案资料和美国登月宇航员撰写的纪实为基础, 简洁、 完整地讲述了美国的登月历程和未来发展, 填补了国内在美国登月简史方面的空白。 具体内容包括美苏太空竞赛、 “墨丘利” 上天计划、 “双子星座” 过渡计划、 “阿波罗” 登月计划和 “阿尔忒弥斯” 重返月球计划。 本书的最后一章简要介绍了中国、 俄罗斯、 印度等国正在实施的登月计划。 本书在讲述登月的技术发展和重大事件的过程中, 穿插了大量有趣的故事, 是一部资料权威、 引人入胜的登月简史。 本书的读者对象是航空航天和登月纪实爱好者, 特别是关注

登月和星际旅行的广大青年学生等。

张天光, 宇航工程学士, 英语硕士, 译审, 美国登月史研究学者; 从事英汉口译和笔译39年, 荣获全国第一届和第二届“韩素音青年翻译奖” 竞赛一等奖；已出版译著8部, 最新译著有《携火奔月》 《我的两次月球之旅》 等。