无论你是欧洲的常客，还是“扶手椅观光客”，《欧洲语言的故事》将改变你对这片大陆的认知，甚至可能激起你学习一门新语言的渴望。

《欧洲语言的故事》带领读者踏上纵览数十种与英语有着千丝万缕联系的欧洲语言的旋风之旅。书中不仅分享了这些语言历史中的趣闻轶事，更深入探究了它们之间的共性与差异。

尽管大多数欧洲语言都源自一个共同的祖先——原始印欧语，但欧洲大陆不断变迁的边界与多元文化，造就了丰富的语言与文化多样性。这种多样性在将欧洲视为一个政治实体来讨论时，却常常被遗忘。

通过书中一系列内容广博的短文，欧洲语言的“记者”、多语观察者加斯顿·多伦（Gaston Dorren） 生动阐释了：国家的历史如何影响其语言，语言如何影响其周边语言，以及为何越来越多的语言正日益面临消亡的威胁。

加斯顿·多伦（Gaston Dorren）是荷兰的一位语言专家，是一个真正通晓多种语言的人，他不仅会说荷兰语、林堡语、英语、德语、法语和西班牙语，还能阅读葡萄牙语、意大利语、丹麦语、挪威语和世界语等11种语言。著有畅销书《人类语言的故事》等。

于东兴，博士，副教授，上海杉达学院教育可持续发展研究所主任。上海翻译家协会会员。发表学术论文40余篇，著有中英文学术专著多部。译有《语言》（2014）、《齐泽克的笑话》（2017）等。