本书立足西安深厚的历史文化根基，紧扣新时代西安城市形象建设与对外传播需求，从历史文化、产业发展、科研创新、对外开放、幸福宜居等多个维度，完整勾勒出一幅古今交融、活力焕发的西安全景图，生动呈现了西安的发展脉络与当代风貌。全书资料翔实，内容丰富，中英双语编排，配以大量高清摄影图片，图文互映，设计灵动，成为西安对外宣传、文化教育与国际交流的优质文本，既服务于城市品牌构建，也为公众与研究者提供了兼具学术性与可读性的重要参考资料。

西安市人民政府新闻办公室：西安市人民政府新闻办公室是西安市人民政府设立的职能部门，主要负责全市信息发布和对外宣传工作。

王新娜：西安外国语大学旅游文化翻译硕士，德国勃兰登堡工业大学世界遗产研究专业硕士在读，被陕西省委宣传部、陕西省文物局评选为“陕西历史文化使者”，西安外国语大学文博教育与跨文化传播双聘导师。

王超：毕业于西安外国语大学，被陕西省委宣传部、陕西省文物局评选为“陕西历史文化使者”，西安外国语大学文博教育与跨文化传播双聘导师。