本书收录了纪晓岚在新疆所写的日记、诗钞和书信，为读者展现了真实的新疆社会经济生活和人文地理、民俗民风，以及他们对新疆真挚的感情。这些资料具有较高的史料价值，对研究新疆近代史具有较高的参考价值和资料价值，对研究近代新疆地名文化提供了不可多得的珍贵资料。

周轩，新疆大学历史学院教授，研究员，已退休。福建林则徐基金学术顾问。《新疆文库》编辑出版委员会副主任兼编务总监，主要研究新疆历史与文化，研究成果获得自治区第九届社科优秀成果一等奖，获第十四届中国图书奖。

修仲一，新疆文联研究室原主任，编审。