《六祖坛经五本汇编》选取《六祖坛经》在传播过程中形成的版本差异较大且具有代表性的敦煌新本、唐惠昕本、元德异本、元宗宝本和《曹溪大师传》五种进行汇编点校整理，并附以各藏经文献中与六祖惠能、《坛经》相关的文献及点校整理者梳理的多年研究中国佛教史、禅宗与《六祖坛经》的成果性文章。方便读者了解《六祖坛经》在历代流传中形成的重要版本的异同，从而进一步认识禅宗思想及禅宗历史的主线演变脉络。

杨曾文，中国社会科学院荣誉学部委员、世界宗教研究所教授、博士生导师。长年从事中国佛教史、禅宗史、日本佛教史的研究。主要著作有《日本佛教史》《唐五代禅宗史》《宋元禅宗史》《中国禅宗典籍丛刊》，编校有《敦煌新本六祖坛经》《神会和尚禅话录》《临济录》等书。