五百旗头真是国际知名的外交和政治学家、极负盛名的国际政治问题专家，曾是多届日本内阁的首相智囊和政策顾问。他亲历了1995年阪神淡路大地震、2011年东日本大地震以及2016年熊本地震，曾担任东日本大地震复兴构想会议议长，参与了大地震的灾后重建工作。

　　在本书中，五百旗头真梳理了1923年关东大地震、1995年阪神淡路大地震、2011年东日本大地震，对三次震灾的实际受灾情况、国家与社会的应对措施及当时的政治决策做了较为细致的对比研究。同时，他结合自身的地震受灾及参与制订复兴计划等经历，对日本的地震灾害治理做了较为客观的评述，也为未来可能发生的灾害提供了防灾减灾建议。

　　五百旗头真，日本京都大学法学博士，国际知名外交和政治学家，曾任神户大学法学部名誉教授、熊本县立大学理事长、防卫省防卫大学校校长、上海交通大学日本研究中心荣誉顾问，还是新日中友好21世纪委员会日方委员、公益财团法人兵库震灾纪念21世纪研究机构理事长。他是多届日本内阁的首相智囊和政策顾问，在日本政治学界和外交界产生了重要影响。著有《美国对日本占领政策》《日美战争与战后日本》等。

　　秋原雅人，福州大学建筑与城乡规划学院教授、新工科实验中心主任，入选福建省“外专百人计划”。在神户大学攻读博士学位期间，研究历史城市防灾减灾。2008年四川汶川地震后，入职日本兵库震灾纪念21世纪研究机构，从事国际防灾减灾与灾后重建研究。参与了2011年东日本大地震从灾害发生、救援到灾后恢复重建的全过程。

　　杨晶，曾任职于中联部、中国国际交流协会、中国青年国际人才交流中心。日译中（合译）：《日本政治》《造型的诞生》《烟斗随笔》《悠悠大河》《井上有一》《栋方志功》《八木一夫》《白隐》等。中译日：《千年一叹》（合译）、《文化苦旅》等。

　　王怡玲，日本明治大学政治经济研究科硕士，供职于华侨大学。从事“3·11”东日本大地震的中日灾害传播比较研究。长期从事日本广播协会（NHK）减灾防灾文献译介和留学生防灾教育推广工作。