那个看似相距甚远的人，

或许就是懂你的好朋友。

他是富有却社恐的画家狼，

他是贫穷但洒脱的园丁狗。

他们的生活天差地别，

悲喜却息息相通。

[芬]玛丽卡·迈亚拉　著

托芙·扬松之后又一位走向世界的芬兰艺术家，8次入围林格伦纪念奖，创作的绘本在十几个国家和地区出版，深受读者喜爱。代表作《奔跑吧，玫瑰！》荣获芬兰儿童图书插画zui高奖项——鲁道夫·科伊武奖，书中的插图也入选了2019年博洛尼亚插画展。

杨新异　译

杨新异，80后，芬兰赫尔辛基大学文学硕士。喜爱童书，喜爱翻译，译有“姆咪”系列绘本、“姆咪一族的智慧”系列等。现执教于北京外国语大学。