《简·爱》是英国作家夏洛蒂·勃朗特的代表作，是一部具有浓厚浪漫主义色彩和自传性的现实主义小说。小说叙述了一个贫穷的英国女子在人生的磨难中追求独立与尊严，勇闯广阔的世界，最终获得幸福的故事。男女主人公曲折起伏的爱情经历令人印象深刻，一直为后人所称道；同时在女性基本权利还得不到保障的工业时期塑造了一个敢于反抗、敢于争取自由和平等地位的妇女形象，为世界文学长廊增添了新人。简·爱富于激情和幻想，她的坚持不懈、对自由幸福的渴望和对更高精神境界的追求，一直以来吸引着一代代读者去阅读。宋兆霖先生的译文兼具信达雅，在《简·爱》众多译本中风格鲜明，广为认可。

夏洛特·勃朗蒂（Charlotte Bront?，1816—1855）

英国小说家，生于贫苦的牧师家庭，曾在寄宿学校学习，后任教师和家庭教师。1847年，夏洛蒂·勃朗特出版著名的长篇小说《简·爱》，轰动文坛。

宋兆霖（1928—2011）

毕业于浙江大学外文系，中国作家协会会员，著名翻译家。代表性译作《简·爱》《大卫·科波菲尔》《赫索格》等。