2015年9月12日，汤姆·穆斯蒂尔正和朋友在加州海岸划船，风光很美，但一头座头鲸突然跃出水面，砸翻了他们的船。还好，他们俩奇迹般地活了下来，毫发无伤。事后，穆斯蒂尔产生了一个疑问：“它干嘛要这么做？”然而，你没法去问一头鲸鱼。

作为自然主义者和野生动物电影制片人，穆斯蒂尔开始调查世界各地的人类与鲸鱼的互动，探索利用“水下耳朵”、机器鱼、人工智能（AI）等来发现动物对话模式、解码动物语言的研究。这是一项令人兴奋的调查，从17世纪的显微镜和列文虎克，到19世纪的捕鲸业、20世纪的鲸鱼解剖，再到21世纪最前沿的大数据，本书研究了世界各地的科学家和科技公司对各种动物交流所做的各种解码实验，例如，“鲸类翻译计划”“鲸鱼来电”“动物语言实验”“理解海豚语”“镜像自我识别”“回放实验”等，将我们带到了解码动物交流的前沿。他发现，当大数据与大野兽开始结合，生物学正在发生一场认知革命，颠覆了我们对这些神秘生物的大部分了解。作者用亲身经历和扣人心弦的探索，展示了过去、现在和未来的科学家是如何尝试与动物交流，尤其是如何更好地了解鲸类动物的。

如果动物（如鲸鱼）和人类能够相互交谈，会怎样？

作者：

汤姆·穆斯蒂尔（Tom Mustill），生物学者，后来转行成为电影制作人、作家，专门拍摄人与自然相遇的故事。他与格蕾塔·滕伯格和大卫·阿滕伯勒合作的纪录片获得了30多个国际奖项，包括两座韦比奖、一座英国电影学院奖和一次艾美奖的提名。这些作品曾在联合国、时代广场和格拉斯顿伯里的金字塔舞台上播放，也获得过国家元首、世界卫生组织和枪炮与玫瑰乐队的分享。

译者

张孝铎，编辑、译者。译有《花卉词典》《城市的语言》《历史的技艺：塔奇曼论历史》《星空访客：加加林传奇的真相》《走的人多了，就有了路》等。