《现代生活的画家》是夏尔·波德莱尔论述现代美学极为深刻、富有预见性的一部著作。“现代性”在十九世纪中期的法国文艺界是一个全新的概念，而波德莱尔是最早应用此概念的人之一。在本书中，波德莱尔用“现代性”来形容同时代的一位绘画艺术家贡斯当丹·居伊的艺术追求，其中对居伊的赞美之词曾引起过当时社会上极大的争议。从某种程度上而言，这篇文章也是现代艺术理论的奠基石，文中关于现代性观念的生动“预言”影响深远，它照亮了众多杰出艺术家前进的航程。

夏尔·波德莱尔（1821-1967），法国十九世纪最著名的现代派诗人、象征派诗歌先驱，代表作有《恶之花》《巴黎的忧郁》《人造天堂》《美学珍玩》等，其中《恶之花》是十九世纪最具影响力的诗集之一。此外，波德莱尔还翻译了美国诗人、小说家、文学评论家埃德加·爱伦·坡的《述异集》和《新述异集》。

译者：郭宏安，学者，翻译家，中国社会科学院荣誉学部委员，外国文学研究所研究员，博士生导师。著有专著及文学评论集《重建阅读空间》《从蒙田到加缪》《论〈恶之花〉》《从阅读到批评》《论波德莱尔》等，文学随笔集《同剖诗心》《雪泥鸿爪》《完整的碎片》《斑驳的碎片》等，译有《红与黑》《墓中回忆录》《波德莱尔作品集》《加缪文集》等，均产生了广泛的影响。