二战前，“日不落帝国”的荣光已日趋暗淡，但一场“黑色黄金”——石油的革命在二战的硝烟中悄然兴起，铸就了战后英国工业发展的新篇章。

本书回顾了1940年以来石油塑造下的英国工业进程。二战推动了英国从煤炭大国快速转型石油帝国。二战后，依托英国石油公司和壳牌公司等石油巨擘，英国从海外各地汲取石油血脉，支撑起其工业的蓬勃发展。但而今，在脱欧、气候危机等的影响下，石油产业正从英国中心舞台淡出，同时一些地区正在经历去工业化。英国未来的工业经济将何去何从？

一部优雅而独特的英国能源和工业史。

詹姆斯·马里奥特（James Marriott），英国艺术家、自然学家和作家。合著有《黑丝路：从里海到伦敦的石油溯源之旅》《下一个波斯湾：伦敦、华府与尼日利亚的石油冲突》。
特里·麦卡利斯特（Terry Macalister），记者、作家和电影制作人。他担任了《石油机器》(2022 年)的执行制片人，并曾是《卫报》的能源编辑。

译者简介：
刘楚宁，女，1993年3月出生于辽宁抚顺。2016年毕业于沈阳师范大学外国语学院，译有《黄金、石油和牛油果》。