乘风破浪的女科学家 击碎偏见与障碍的一生

丽塔·考威尔是美国最顶尖的微生物学家之一，她揭示了霍乱细菌的生存轨迹，挽救了无数人的生命﹔在“9·11”期间的炭疽信袭击事件中，她领导团队在细菌溯源方面作出了突出贡献。但当她第一次申请研究生奖学金时，却被告知：“我们不会把奖学金浪费在女人身上。”由于得不到某些男性导师的指导，在拿到博士学位前，她被迫更换了6次专业。

本书记录了丽塔·考威尔闯荡科学界60年来的所见所闻。从实验室里的性骚扰，到阻碍女性掌权的隐秘体制，一路走来，她与志同道合者携手反抗不公，用智慧和勇气克服偏见，一次次击碎文化和体制障碍，为更多女性推开了科研之门。本书是任何梦想打破职业玻璃天花板的女性之书，正如考威尔博士所言：

“每每被问及我哪来的时间竟发表了800多篇论文时，我就会告诉他们：我别无选择——身为女人，我只有把我的发现足足证明20次，才能让它们被认真对待。证明，证明，证明——你必须一直，一直逆流而上。”

丽塔·考威尔

开创性的微生物学家。美国国家科学基金会首位女性主任，美国、瑞典、加拿大、孟加拉国、印度科学院院士，马里兰大学、约翰·霍普金斯大学公共卫生学院杰出教授。曾任美国科学促进会主席、美国微生物学会主席、美国生物科学学会主席等。

莎朗·伯奇·麦格瑞

作家，出版作品包括《获诺贝尔科学奖的女性》(Nobel Prize Women in Science)、《不死理论》(The Theory That Would Not Die)等。

译者简介:

柯宁

译者，博物馆讲解员，科普账号“NASA爱好者”成员。已编译科普文章数十万字，出版译著包括《花园里的机器人》《好想爱这个世界》《我的木偶师朋友》《我的运河寻游记》等。