谁的声音?
内容简介
日本科普绘本大师松冈达英创作的生动有趣的低幼绘本。听一听,是谁的声音?原来是小玲在叫小明。接着,小猫、小马、青蛙、小狗、野鸭、恐龙和山羊依次发出自己的声音,并加入队伍,大家一起猜猜下一个发出声音的是谁。最后一个出场的是小蜗牛,可是小蜗牛会发出声音吗?
拟声词依次展现动物的叫声,帮助孩子认知动物的声音;鲜艳明快的动物插画,帮助孩子认知动物的形象,并将叫声与动物相匹配。“谁的声音?”反复出现,在重复中让孩子感受到韵律、愉悦与安心。这本书也非常适合亲子共读、互动,爸爸妈妈可以和孩子一起猜测声音的来源,感受翻页带来的乐趣,共度美好的亲子阅读时光。
作者简介
松冈达英
1944年出生于日本新潟县长冈市,从小喜爱昆虫,自诩为“昆虫少年”,经常不分早晚地观察和收集昆虫。24岁时出版了第一本以自然为主题的绘本,并开始到世界各地观察昆虫,收集创作素材,此后,便将全部精力投入到观察昆虫和创作绘本中。几十年来,创作了大量自然科学绘本,广受好评。《精彩的世界之自然界》获日本厚生劳动省儿童福祉文化奖,《原始森林》获日本厚生劳动省儿童福祉文化奖及科学读物奖,《热带探险图鉴》获日本绘本奖。低幼绘本《蹦!》已在包括中国在内的多个国家出版,深受小读者的喜爱。已在中国出版的作品还有低幼绘本《哇!》《洞》《谁的声音?》《做朋友吧》和科学绘本《鼹鼠博士的地震探险》《和雨蛙爸爸一起去采集昆虫初体验》《雨蛙老师的趣味自然课》等。
译者介绍
晓晗
先后毕业于河南师范大学日语系、中国传媒大学国际传播学院,研究生毕业后一直从事绘本相关工作。创作有原创绘本《遥遥的风筝》,翻译过宫西达也作品《最爱的,是我》《永远永远在一起》《妈妈,你看!》以及《小兔糖糖》《我的小鞋子》《牙医也会长虫牙?》等多部绘本。