《金隅》写的是贫穷、僻远、孤独的伊犁小村庄布拉克萨依，在党的政策的关照下，在改革开放的洪流中，逐渐由封闭的死水一潭而向开放、现代化转变的历程。作品内容生动，人物众多，情节曲折，手法新颖，深刻地反映了新疆农村的变革经历，是一部真实反映社会现实的成功作品。本书是“天山文艺奖”获奖作品，入选自治区2021年度文艺扶持激励资金项目。

阿里木江·司马义，中共党员，国家一级作家，中国作家协会会员。小说集《姑娘别流泪》获全国第五届少数民族文学创作“骏马奖”，长篇小说《金隅》（维文）获第三届“天山文艺奖”创作奖。

铁来克·依布拉音，笔名铁来克，中共党员，中国作家协会会员，译审。2006年获第二届“天山文艺奖”，2020年获全国少数民族文学创作“骏马奖”翻译奖，2022年获第七届“天山文艺奖”荣誉奖。