丛书以图文并茂的形式，对景泰蓝制作、龙泉青瓷烧制、南京云锦织造、宫毯织造、侗锦织造、鸡血石雕刻、玉雕技艺、徽州漆器髹饰等中国传统文化的发展历程、工艺技法进行了深入的挖掘和阐发，同时也讲述了在新时代背景下，传承人对这些传统工艺技法进行发展和创新，并赋予其新的时代内涵和表达形式，使其能够契合当下的时代精神，重新拥有了生命力。本丛书的出版不仅诠释了中华优秀传统文化中所蕴含的人文精神和工匠精神，更展示出了中华文明的博大精深，对助推中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展，保护和传承中华优秀传统文化，提升中华文明的影响力有着十分重要的意义。

刘魁立：民间文艺理论家，中国社会科学院荣誉学部委员、中国民俗学会荣誉会长，历任黑龙江大学中文系副教授，中国社会科学院文学研究所研究室主任、副研究员，中国社科院少数民族文学研究所所长、研究员，民族文学研究所研究员， 中国民俗学会理事长；北京师范大学文学院客座教授、博士生导师；北京师范大学“民俗典籍文字研究中心”客座研究员，新疆大学客座教授；中国民间文艺家协会副主席，《民间文学论坛》杂志主编；全国社科基金评审组成员(1986-1995)等职。长期以来，刘魁立先生积极参与和推进中外民俗学和民间文艺学的学术交流，在国际学界深有影响。主要从事中国民俗学及民间文学、中国少数民族文学、欧洲民俗学等领域的研究。主要著作及学术成就有：《民间文学的搜集工作》《俄国农奴制时期民间文学的幻想与现实问题》《民俗学:概念、范围、方法》《刘魁立民俗学论集》《中国蛇郎故事类型研究》等；主编《中国民间文化丛书》《原始文化名著译丛》等；译有《列宁年谱》等。获第二届钟敬文民俗学奖。