《非洲法语区国家PPP法律汇编》是程军律师团队翻译的作品。为了解决基础设施项目所需要的资金和技术，一些非洲国家开始采用PPP模式推动基础设施建设，PPP模式在非洲有很广阔的发展前景。中国企业在非洲以PPP的形式支持建设了一大批铁路、公路、电站、港口、桥梁、机场、供水等基础设施项目。由于PPP项目一般时间跨度较大，投资者面临的风险较多，因此，非洲投资者需要更多地了解非洲国家的PPP法律政策和熟悉非洲国家的PPP环境。然而，由于非洲很多国家的官方语言是法语，这对于我们了解非洲的PPP法律制度形成了障碍。非洲法语区的17个国家（贝宁、布基纳法索、布隆迪、喀麦隆、科特迪瓦、吉布提、加蓬、马达加斯加、马里、摩洛哥、毛里塔尼亚、尼日尔、刚果民主共和国、几内亚、卢旺达、塞内加尔和突尼斯）均制定了专门的PPP法律。中伦律师事务所程军律师团队的法语小组的法语律师耗费了数月的时间对该17国的PPP法律进行了翻译，对投资非洲PPP项目的中国企业了解非洲的PPP法律环境具有极大的参考价值。

暂无作者简介