远赴重洋的法国海军抵达西贡，以文明的视角掀开殖民的面纱。而在交织着旋涡般迷乱的情欲与腥浪中，关乎西贡的周遭，被狎昵、揶揄和暧昧稀释成欲望的外壳，沉迷其中的人乐此不疲于文明的传统，上演了一出又一出颇具讽刺意味的荒诞剧。凭此作品，克老特·发赫儿29岁便荣获法国龚古尔文学奖，堪称反殖民主义文学的代表作家。

作者简介

克老特·发赫儿（Claude Farrère），本名沙儿·巴儿拱（Charles Bargone），1876年出生于法兰西，足迹半世界，以描写外邦风物见长，与彼得·陆蒂同著名于法国文坛。

译者简介

李劼人(1891.06-1962.12)，生于四川成都，祖籍湖北黄陂，中国现代具有世界影响的文学大师之一，也是中国现代重要的法国文学翻译家，知名社会活动家、实业家。