自1987年牙买加作家奥利夫·塞尼奥尔首次获得“英联邦作家奖”以来，牙买加文学在全球文学场域内越来越为人瞩目，逐渐从“加勒比海文学”中分离出来，成为独立的分支进入国际读众的视野。本书的出版是牙买加在国外出版的一本短篇小说集，将在牙买加文学史和世界文学史上具有里程碑式的意义。

　　阿莱西亚·麦肯齐（Alecia Mckenzie）：牙买加作家、画家和记者，居于法国巴黎。她的第一部专著《卫星城》和第一部小说《甜心》均获得英联邦文学奖，2015年曾入围英联邦短篇故事奖。其他著作包括《院子里的故事：那特兰雨停之后》和《医嘱》等。她的短篇小说已分别译成荷兰语、西班牙语、波兰语和芬兰语。