小姑娘祖娅没有哥哥。怎样才能马上拥有一个哥哥呢？简单的很，自己做一个呗。她完全知道自己想要一个怎样的哥哥，于是带上鳄鱼和玩具朋友们，马上动起手来……木棍和橡皮带，哥哥有了骨骼、韧带和肌肉；电线、火柴盒、插头、海绵、漏斗……哥哥有了大脑和感受器，他能听到指令却还是动弹不起来；“燃料”、“燃料”通道、“嘘嘘”制造厂……有了这些，哥哥的身体就能运转了。但是他要怎么变活呢？用弗兰肯斯坦的方法，或者像格林童话里皮诺曹那样？作者安纳斯·芙吉拉最后用一个神奇的方式解决了这个问题。

　　安纳斯·芙吉拉，法国著名童书作家，著名儿童插画大师，1973年出生于圣万安，17岁后到巴黎装饰艺术学校学习绘画和摄影，并开始为孩子写书。作品曾获得联合国和平图书大奖、法国文化与图书馆协会的图书插画奖、千人读者奖，法国人才关注奖等等。因其创作的作品中总是充满孩子的勇敢和冒险精神，其作品被亲切地成为“芙吉拉的勇敢之书”。 

　　曹杨，法语语言文学硕士，毕业于北京外国语大学法语系。热爱儿童文学翻译，译作涵盖绘本、小说、连环画、科普读物等。所译作品《第一次发现丛书·透视眼系列小百科》(四册)曾获2014年科技部颁发的“全国优秀科普作品奖”。