穷苦的农家孩子牛郎，被哥哥嫂嫂赶出了家门。与大水牛相依为命的他踏实劳动，渐渐过上了安稳的生活。有一天大水牛突然说话了…… 

本书绘者墨浪的连环画艺术既有中国画传统技法的深厚功底，又有西洋绘画的造型之长，在透视、构图、人物解剖等方面，都达到很高的艺术水准。他所绘制的《牛郎织女》画工精彩绝伦，可以说是此类版本中画得最好的。 

唐亚明老师参照现代图画书的特点，结合图画细节，对文字进行了精心编排，适合有西方绘本阅读习惯的孩子阅读。

墨浪(1910—1963)，中国现代连环画画家。毕业于辅仁大学美术系，曾任辅仁中学美术教师，后又任辅仁大学美术系研究员。新中国成立后，积极参加美术界的学习活动和新国画、连环画创作活动，创作了《庆祝胜利》《打纸老虎》等年画作品，在l950年文化部年画评奖中获奖。1951年人民美术出版社成立后即进入该社，成为专职画家，从事连环画、年画创作。墨浪的连环画艺术既有中国画传统技法的深厚功底，又有西洋绘画的造型之长，在透视、构图、人物解剖等方面，都达到很高的艺术水准。代表作有《丰收》、《花开遍野》(与任率英合作)、《石碣村》、《大破连环马》、《三败高俅》、《青陵台》、《牛郎织女》、《满江红》等。

唐亚明，1953年出生在北京。早稻田大学文学系毕业。1983年，应“日本儿童图画书之父”松居直邀请，进入日本最权威的少儿出版社福音馆书店，成为日本出版社的第一个正式外国编辑，并一直活跃在日本童书编辑的第一线，至今35年。编辑有大量优秀的图画书，并获得各种奖项。他本人的著作有《翡翠露》(获第8届开高健文学奖励奖)、《哪吒和龙王》(获第22届讲谈社出版文化奖绘本奖)、《西游记》(获第48届产经儿童出版文化奖)等。曾作为亚洲代表，任“意大利博洛尼亚图画书原画博览会”评委，并任日本儿童图书评议会(JBBY)理事，还在东洋大学、早稻田大学和上智大学任教。现任日本华侨华人文学艺术联合会会长、日本华人教授会理事。他翻译了许多作品介绍给中日两国读者。