南非富人区和沙漠国家，富家千金和修车工——朱莉和阿布杜这两个背景截然不同的人，却相互吸引并展开一段恋情。当阿布杜因其非法移民身份将被驱逐出境，朱莉不顾一切与阿布杜结婚，并随丈夫回到他贫穷落后的故乡。当朱莉走进沙漠，努力融入当地生活和文化时，阿布杜却从来不甘困局沙漠，千方百计想要逃离这种生活。身份的悬殊、不甘于现实的向往，让在欲望的交叉点上相遇的一对恋人，又因彼此的欲望而渐行渐远。

    《偶遇者》是1991年诺贝尔文学奖获得者戈迪默发表于2002年的一部长篇小说。非洲的两个世界，奢侈的宴会和辽阔的沙漠，复杂的人际与社会关系，人性的弱点和情感的桎梏，一切在戈迪默笔下都是赤裸裸的。她并不做任何的道德评判，却难掩对种族、文化、宗教及身份认同问题的无限思考，并引发关于生命归属的追问。这是《偶遇者》在大陆的首次出版，并以此纪念纳丁?戈迪默逝世一周年。

    纳丁·戈迪默（Nadine Gordimer，1923—2014），南非国宝级作家，1991年，她因其“壮丽宏伟的史诗创作对人类的贡献”而成为首位获得诺贝尔文学奖的南非作家。著有《我儿子的故事》《七月的人民》《无人伴随我》等二十多部长篇小说和短篇小说集。戈迪默不仅是世界知名的作家，更是反种族隔离的社会活动家、非洲国民大会成员以及公众人物。

    梁永安，台湾大学哲学系硕士，现专事翻译工作，译有《师父还在沙漠里》《英雄的旅程》《盲眼刺客》等。