2005年，安格拉?默克尔当选德国总理，随后三次连任。她不仅拥有德国选民的广泛支持，还是欧洲政坛最有影响力的领导人。2005-2015年，正是默克尔主政德国的十年。

　　《直面寒冰——默克尔的德国十年》是一本关于德国总理默克尔的纪实性图书。它从默克尔的执政理念及政治态度上全面讲述了在默尔克领导下德国呈现出的崭新面貌。《直面寒冰——默克尔的德国十年》以默克尔为主线，从默克尔热爱歌剧及足球的“普通生活”到对欧债危机的应对，从默克尔执掌的保守党到关乎民生的核能问题，从默克尔的战争策略到她的“国家原则”，从默克尔对资本主义的态度到她认为的“权力本质”，从德国作为欧洲领导者的地位到默克尔的未来，全面而详尽地阐释了默尔克政府的对内政策及对外策略。总的来说，本书是一本以最详实的研究、完整的信息脉络，为读者全方位展示默克尔完整的政坛生涯和职业女性风采的图书。

　　海尔福·伯尔曼，生于1969年，专修欧洲政治与历史，曾就读德意志新闻学院。多年来，他作为德国《日报》驻联邦议会的记者，得以出入默克尔左右。 2011年起，担任《法兰克福汇报》“周日版”的政经特约记者，专门报道默克尔的政治举措。2012年，他被德国媒体选为最佳政治记者。

　　周思婷，本科就读于福州大学外国语学院德语系，后以优异成绩保送同济大学德语系攻读德语语言文学硕士。读研期间发表了《德国人的“幸运符”》等多篇论文，并获德国学术交流中心（DAAD）奖学金赴德交流，走访汉堡、柏林、法兰克福、美因茨、沃尔姆斯、曼海姆、海德堡、凯瑟斯劳腾、慕尼黑、荷兰、法国等城市和国家。