《栗子鼠和朋友们》是一套情节精彩、角色丰满的英伦风味童话。系列故事的主人公是两只勇敢、善良的栗子鼠，他们住在梅德一家人的杂物间里。鼠先生叫肚肚，他有个大大的肚子；鼠太太豆豆长着豆黄色的毛发。他们不仅精心经营着属于自己的温馨小家，还帮助人类邻居梅德先生照看他可怜的孩子们。亚瑟和露西的妈妈去世了，而肚肚和豆豆就这样揽下了照顾他们的重任，即便困难重重、危险不断。

    故事的第一集中，他们遭遇了恶毒的艾薇婶婶的夺命追杀；第二集中，他们拯救了被关入牢笼的朋友行军鼠将军；第三集中，他们流落荒岛，被海盗鼠帮囚禁，他们到底能顺利脱险吗？

    艾米丽·博尔恩（Emily Bearn），英国新兴知名儿童文学作家。她在伦敦长大，20岁就开始在《Harpers & Queen》杂志担任记者，后来又在《泰晤士报》《星期日邮报》做了8年的专栏作家。她创作的《栗子鼠和朋友们》系列因引人入胜的故事情节、丰满的角色和文雅的笔触深受小读者和家长们的喜爱。 

    朱思遥，英国巴斯大学口笔译专业毕业，有多年从事翻译、驻外工作的经验。