熊姣编著的《约翰·雷的博物学思想》是第一部阐述约翰·雷及其博物学思想的中文著作，有助于纠正传统上偏重数理科学、轻视博物学的观念，拓宽博物学史学研究的领域，同时也丰富了历史上博物学的内涵，对于普通读者理解十七世纪英国科学的全貌和西方博物学的发展，均不无助益。

    熊姣（1984—），湖北天门人。2012年毕业于北京大学哲学系科学技术哲学专业，哲学博士，主要研究方向为西方博物学史。译著有：《达尔文爱你》（乔治·莱文著，熊姣、柯遵科译，上海科技教育出版社，2012年）；《植物学通信》（卢梭著，熊姣译，北京大学出版社，2011年；2013年第二版）；《造物中展现的神的智慧》（约翰·雷著，熊姣译，商务印书馆，2013年）；《看不见的森林：林中自然笔记》（戴维·乔治·哈斯凯尔著，商务印书馆，2014年）。