《辞海译丛·复杂性思维：物质、精神和人类的计算动力学》系《辞海译丛》之一种。该译丛兼收并蓄国外名家名著，首批以科学人文题材为主，翻译出版有关科技知识、科学思维（思想）、科学方法与科学精神等方面的科学人文作品。
复杂性科学是可与相对论、量子力学媲美的20世纪重大科学突破之一。在某种意义上，复杂性对整个科学体系的影响，也许比后两者更深刻、更广泛。进入21世纪，探索和理解复杂性，依然受到自然、社会、人文等各学科的共同关注。德国著名哲学家、复杂性科学专家克劳斯o迈因策尔教授的这本名著已出至第五版，它从哲学的高度，广泛涉猎物理学、生命科学、认知科学、计算机科学、经济学、社会学等诸多方面，揭示了不同学科体现出的共同的复杂性特征，以详尽而不失之繁琐的例证，和严谨而又尽可能通俗的笔法，阐释了对复杂性的探索将如何引起人们思维方式的深刻变化。

 曾国屏，清华大学人文学院科学技术与社会研究所教授，清华大学深圳研究生院社会科学与管理学部主任。长期从事科学·技术·产业与社会问题、科技传播普及、自然辩证法和复杂性科学哲学问题的研究，有著译十余种。