文 章

《你让我成为妈妈》:“亲子平等关系”之书,别具一格的母爱表白书

作者:殷丽君   2019年04月18日   来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】《你让我成为妈妈》是国家开放大学出版社即将上市的一本图书。本书不仅描绘了母子情深,更让孩子懂得妈妈的爱,同时也是一本“亲子平等关系”之书。这本母爱表白书,希望可以让孩子懂得妈妈的爱,感受到满满的幸福,在母爱建筑的安全感里健康成长。

《你让我成为妈妈(精装)》
点击图书封面可在京东购买
出版社:国家开放大学出版社
作者:[美]劳伦娜·萨拉 文 [美]罗苹·普瑞斯·葛拉瑟 图
译者:余治莹
出版时间:2019年05月

作为美国经典母爱绘本,《你让我成为妈妈》由全球出版业巨头哈珀柯林斯出版集团重磅推出,在全美被誉为送给新生儿和妈妈最好的礼物。

这本亲子共读母爱绘本由《纽约时报》最畅销童书FANCY NANCY绘者罗苹·普瑞斯·葛拉瑟精心创作,美国著名作家劳伦娜·萨拉撰写。诗一样的暖心笔触,使得母爱表现得灵动又深情:“我可以感觉到你了。刚开始像豌豆,然后像柠檬,接着像茄子。我遵从所有的建议。我读了十二本书。我吃了很多很多青菜。你可以感受到我很紧张吗?我轻摇着你。我紧抱着你。我喂你吃东西。我愿意花一辈子的时间为你做很多事,只为了让你开心。我生下了你,而你让我成为了妈妈……”这些被妈妈们用爱意赋予无限温暖的文字,与格拉瑟精美的图画相辉映,成了万千妈妈不禁落泪的根本所在。

台湾著名儿童文学作家和翻译家余治莹的译文,简短的文字,细腻的表达,只为献给读者一个温暖又羞涩的妈妈。每一个妈妈都有诸多不易,每一个宝宝都是因爱而生。

据了解,这本书和大多数给3-6岁孩子亲子共读的图画书不同的是,这本书描绘出了一个妈妈从孕育宝贝生命的最初,到养育孩子,不禁让人感叹生命的神奇,也让孩子们知道TA从哪里来。首先这本书不仅描绘了母子情深,更让孩子懂得妈妈的爱。它向读者和孩子们展示了,作为一个母亲,从期盼孩子降临到紧张地等待他们的出生,从担心孩子每一天的成长到幸福享受与孩子一同的快乐。母亲之路的五味杂陈融在一起,是一部女孩成长为妈妈的幸福之书,是每一个女性人生阶段的美好记录。

更为重要的是,《你让我成为妈妈》不仅仅是想要表达妈妈的爱,还是一本“亲子平等关系”之书。首先,“我”能成为妈妈,是因为“我”有了“你”。这一刻,让孩子们知道,孩子和妈妈是平等的,孩子是开启妈妈之路的引领者。这是作者在创作图书中折射出的一种彼此观照。相对于孩子而言,成年人在生活中拥有不可撼动的权威和优势地位。成年人往往会以一种权势要求和命令孩子,有时一些家庭的矛盾正是因此而生。年龄和社会阅历从来都不能成为生活主角的话语权,在一个家庭里,每个成员都是平等的,因此,在整个社会中,每个独立的个体同样是平等的。在母爱中,这本“你让我成为妈妈”是妈妈的心声,是对孩子的感谢,也是孩子的呼唤。

美国著名诗人、人文主义者沃尔特·惠特曼曾说:“全世界的母亲多么的相像!他们的心始终一样。每一个母亲都有一颗极为纯真的赤子之心。”《你让我成为妈妈》正是记录着每个母亲的纯真之心,虽然每个妈妈都有不同的故事,但是每一位母亲都是一样的纯真和温暖,她们的爱都是共通和美妙的。

这本震撼心灵的母爱表白书,可以让孩子懂得妈妈的爱,感受满满的幸福,在母爱建筑的安全感里健康成长。

(本文作者:国家开放大学出版社的殷丽君;本文编辑:云云)

作者:殷丽君

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先