【百道编按】《色情》是法国鬼才哲学家乔治·巴塔耶晚年关于色情研究的重要著作。南京大学出版社2019年02月初版,系当代学术棱镜译丛。在本书中,巴塔耶以禁忌与僭越的辩证关系为主轴,从内在体验、死亡禁忌、生殖禁忌、僭越、杀戮与战争、献祭等多方面分析了色情作为人类内心生活的一部分,在这些不同方面中的一致性。在巴塔耶的精彩论述中,读者将看到色情与死亡、神行、劳动与自我意识等的关系,以及人类如何僭越人为禁忌,不断探索生命的各种可能,追求极致经验。
《当代学术棱镜译丛:色情》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:南京大学出版社
作者:[法] 乔治·巴塔耶
译者:张璐
出版时间:2019年02月
1957年,乔治·巴塔耶出版《色情》一书,相比其1950—1951年撰写,但并未完成的草稿《色情史》,这本《色情》展开了更深入、更全面的色情研究,系统地建立起了他关于色情的理论,是一部相当精彩的理论作品。全书分两部分:第一部分围绕禁忌与僭越,从内在体验、死亡禁忌、生殖禁忌、僭越、杀戮与战争、献祭等多方面分析了色情作为人类内心生活的一部分,在这些不同方面中的一致性;第二部分结合金赛、萨德、列维-斯特劳斯及巴塔耶本人的研究成果或文学作品,对色情主题进行了个案研究。巴塔耶循序渐进地分析多种形式的色情,让色情这一庞大的主题从深陷的黑暗中脱身而出,从而揭开色情的秘密。
在《色情》中,巴塔耶关注的不是生产,而是非生产的耗费,也就是“被诅咒的”部分。巴塔耶认为,色情是对生的赞许,与传宗接代的顾虑无关,但与死亡有关。在人类对恐惧与诱惑的左顾右盼中,色情产生了,而且成了一种最典型的耗费。但它既不是生产,也不是兽性和改头换面的宣泄和控制,更不是商品交换式的卖淫。色情既肯定又否定社会禁忌。色情是对人自身那些遭到禁忌的自然部分的回望和留恋。
《色情》出色地研究了“色情”这种人类特有的现象,其目的当然不是色情本身,而是色情的社会学和政治经济学。色情是关乎所有人的普遍性问题,无论是相关研究者,还是普通读者,都能在本书中感受到巴塔耶的魔力。
《色情》著者乔治•巴塔耶是法国哲学家、评论家、小说家,博学多识,思想庞杂,其作品涉及哲学、伦理学、神学、文学、经济学等诸多领域。巴塔耶的思想上承尼采、克尔凯郭尔、萨德的批判倾向,下启20世纪后期法国诸家思潮,对福柯、德里达、波德里亚等人的影响尤深,颇具反叛精神,被誉为“后现代的思想策源地之一”。
《色情》译者张璐是南京大学外国语学院法语系副教授,研究方向为法国当代文学,主要研究诺奖得主勒克莱齐奥作品。已翻译出版《变革》《逐云而居》《夜莺之歌》《树国之旅》《伊莱娜·内米洛夫斯基的一生》《天命号马夫》《当前时代的色情》《文学在思考什么》(合译)等多部法国重要文学与社科类著作。
(本文编辑:豆豆)
发表评论前,请先[点此登录]