【百道编按】止庵多年来编辑周作人作品集,对“二周”作品及生平有较为深入的了解,同时对日本文学、电影也有多年阅读、欣赏经验,对日本文化一直有丰富涉猎。他曾在8年间26次前往日本自助游,期间写下359篇日记,拍下上万张照片。《游日记》是止庵在“读万卷书”同时,“行万里路”的“计划外产品”,由商务印书馆于2018年4月出版。
《游日记(精装)》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:商务印书馆
作者:止庵 著
出版时间:2018年04月
止庵,本名王进文,随笔、传记作家,著有《惜别》、《周作人传》、《神拳考》、《樗下读庄》、《老子演义》、《插花地册子》等。并校订《周作人译文全集》、《周作人自编文集》、《张爱玲全集》等。止庵多年来编辑周作人作品集,对“二周”作品及生平有较为深入的了解,同时对日本文学、电影也有多年阅读、欣赏经验,对日本文化一直有丰富涉猎。
止庵曾在8年间26次前往日本自助游,期间写下359篇日记,拍下上万张照片。《游日记》是止庵在“读万卷书”同时,“行万里路”的“计划外产品”,由商务印书馆于2018年4月出版。该书从历年旅行拍摄的上万张照片中精选128张图片,分作4组,每组32张图片,大致对应日本一年四季景致,与文字互为补充。《游日记》的书名虽然简单,但一语双关,既是“游日之记”,亦是“游之日记”,这也是止庵多年来首次将其关于日本的文字做一“集成”出版。
不同于一般“到此一游”式的走马观花,也区别于带着严肃而明确学术研究课题的访学,作者是一位对“纸上(书中/影像)的日本”有着多年浸淫而又对旅行之事格外用心的“专业游客”。他的旅行路线规划往往围绕某一自己感兴趣的文学或文化主题,在看似“自由行”的安排中,却有着精心的“功课”准备。
此外,书中所提到的日本的地名、车站名、火车等线路名以及一些商店的名字等均用原文(多系日文汉字)。止庵在后记中写道,“这是旅行日记,并非专门写的导游书,但有朋友读了说未必没有可资他人借鉴之处,假如所言不差——虽然我对此略感怀疑—的话,那么,地名、线路名之类还是保留原样为宜。”
止庵主张将“读万卷书”和“行万里路”作为同一件事的两个方面,彼此映照,在旅行中加深对阅读的感悟,也在阅读中拓展旅行的深度。日记写作时并未特别为发表或出版准备,因此行文相对作者以往的随笔文字来讲,更为随性,记述行程简明清晰,偶尔做一点生发议论,但总体较为节制,偏重于“记”,而非抒情或议论。
(本文图片来源:商务印书馆,本文编辑:阿树)
发表评论前,请先[点此登录]