《顿造忙（创世经）影印译注》是“中越边境壮族经典文献丛书”之一，其内容主要反映壮族及其先民对开天辟地、人类繁衍、开垦拓疆、筑城建州、土官分封、领主制度、生息企求等的认知思维及生活理念，展现想象中的世界图式，折射壮族地区社会发展的历史印迹。经文融神话、故事、歌谣、祭词等于一体，充满浓厚的壮乡生活气息和南国边疆文化色彩，对研究我国南方民族迁徙史、土司制度兴衰史、民族文化交流史及壮族语言文字等均具有重要参考价值。

广西壮族自治区少数民族古籍保护研究中心，致力于广西少数民族古籍的搜集、整理保护工作，相继整理了1000多万字的民族古籍，承担 中国少数民族古籍总目提要 仫佬族、毛南族、京族、瑶族、壮族等卷的编纂工作。