一流学科需要一流学术期刊。创办英文版教育期刊对于提高学科和学校的世界影响力具有不可替代的意义。近日，教育部、国家新闻出版广电总局和上海市新闻出版局先后批复同意，华东师范大学创办英文版《华东师大教育评论》（ECNU Review of Education）。这也是我国高校第一份获得国家批准的英文版教育刊物。

本刊希望通过3-5年努力，成为国际上有关中国教育研究成果的权威期刊，服务国家教育改革发展和中国文化“走出去”战略。本刊由华东师范大学教育学部主任袁振国教授担任主编，世界知名学者担任编委。