在漆黑的夜晚，我们只能看见天空的星星。

但对猫来说，他却能清楚地 看见夜晚的世界。

他看见小狗在狗屋里呼呼大睡，

鸽子也在鸽舍里甜甜地睡着了。

小猫一点儿也不想睡。

夜晚是他外出探险的*好时刻……

达洛芙·伊普卡（1917— ）美国著名的艺术家、插画家、绘本创作家。出生于佛蒙特州，自小在艺术氛围浓厚的格林威治村长大。达洛芙的父亲是著名的雕刻家威廉·佐拉屈，母亲是艺术大师玛格丽特·佐拉屈，他们都是美国现代艺术史上重要的人物。

    二十一岁时，达洛芙便得以在现代艺术博物馆举行她的**场个人展览。她的部分作品也被**地收藏在大都会艺术博物馆、惠特尼博物馆和布鲁克林博物馆等处。1940年代是达洛芙事业的转折期，当时一家纽约出版社询问她是否有意愿与玛格丽特·怀兹·布朗共同创作绘本《小渔夫》，她本来几乎要放弃写童书和画插图，在事业挣扎中的她把握住了这次机会。1945年《小渔夫》出版后，达洛芙开始了长达六十年的绘本创作。达洛芙是一位多产的绘本创作家。六十年间，她创作了近四十本儿童绘本。

    1972年，达洛芙·伊普卡接受了缅因州政府颁发的“在艺术和人类领域对缅因州的突出贡献奖”。2001年，达洛芙八十四岁，缅因州图书馆将“可达登奖”颁发给她，表彰她在缅因州所进行的儿童文学创作。2014年，97岁高龄的她荣获新英格兰独立书商协会总统奖。