时差童话联合国第一辑包含了来自五大洲十国的国宝级童话。分别是英国、西班牙、瑞士、俄罗斯、匈牙利、罗马尼亚、南非、秘鲁、韩国、中国。
中国分册：来自东方农耕文明古国的文明《二十四节气》（熊亮著/绘道旸（DorianCave）/译）
绘本艺术家熊亮用非常中国的艺术形式（文人水墨）来展现非常东方的概念--二十四节气。
并在画面的张合之中传达了“天人合一”的自然哲学观。
最令人惊叹的是，全世界的孩子们都能轻易读懂并陶醉其中。
瑞士分册：瑞士山谷间的民间智慧《小牧羊女和魔鬼桥》（罗冰/著米拉·阿雷曼/绘）
这是一个带有浓郁瑞士风味的智慧传说。瑞士是一个多山的国家，崇山峻岭阻隔了山民的交通往来。古代瑞士人在险峻山中修建了一些桥梁，在今天看来是不能做到的奇迹。故事中魔鬼修建了桥梁，但需要人们用灵魂来换。
年轻的绘者将传统的瑞士剪纸和带有东方感的水彩融合在一起，带给这个传统故事诗歌一样清丽、沉稳但强烈的视觉创意。
秘鲁分册：来自亚马逊丛林的神秘传说《哎呀！妈妈！》（克劳迪亚/著安德里亚/绘孙戈旋/译）
山是秘鲁的脊背，河流是秘鲁的血脉，而亚马逊丛林就是秘鲁的心脏。
在这里，神秘故事等待着被探索，被理解。其中最奇妙的就是神鸟“哎呀妈妈”的故事。
“哎呀妈妈”的故事代表了秘鲁人民跟自然的的传统连接，人们认为丛林里一切生命都可以生生不息，从过去延续到现在。秘鲁绘本艺术家安德里亚笔下的人物大多比较图谱化，运用了古美洲大量的神秘符号。
书中动物、衣饰的原型来自秘鲁、巴西、哥伦比亚、厄瓜多尔等地。

著者
克拉拉·罗凯 （Clara Roquet），西班牙人新锐编剧和作家。曾获SGAE Julio Alejandro剧本写作特别奖以及小说新人奖。
萨沙·刘易斯（Sasha Lewis），出生成长于伦敦文化世家。迪斯尼动画音效师，童话创作者，他的第一本童话书“In Bed Fred”即将出版。
伊斯特万·布泽伊然（Istvan Buzay），匈牙利布达佩斯人，匈牙利美术学院绘画与平面设计双学位。该学院始创于1871年，前身为匈牙利皇家绘画学校。伊斯特万曾发表大量插画作品，风格强烈，具有令人难忘的戏剧性与东欧民族特点。并多次被当地杂志、出版社出版，此次受邀时差创作亦受到匈牙利驻华大使馆文化处的认可。

译者

宁远，专栏作家，“远远的阳光房”设计总监。出版有散文集《丰收》，随笔画集《远远的村庄》、温暖的亲子作品《真怕你是个乖孩子》。

麦小麦，作家，出版人，主持人，爱读书会发起人。作品有《轻熟女词典》、《越爱越明白》、《每个女子都该有心计》。

绘者
熊亮（Xiong Liang），中国著名绘本作家，中国绘本发展先锋之一。代表作《小石狮》、《兔儿爷》、《年》、《京剧猫》等。熊亮的绘本注重线条和墨色感，作品汲取中国传统艺术的精华，人物景致独特且充满诗意，极富情感表现力，他也是中国被介绍到海外最多的绘本艺术家之一。
郑有美（Joung Yumi），韩国国宝级年轻艺术家，她的绘画及动画作品以浓厚的韩国风情和艺术感染力，多次代表韩国参加法兰克福和戛纳电影节，获得汉普顿国际电影节最佳短片等10余个国际奖项。
康拉德·罗塞特（Conrad Roset），年仅30岁的康拉德是巴塞罗那BAU设计学院插画系教授，西班牙新一代艺术家领袖。除了创作，他还出版绘本作品，并跟Zara 、Adidas 、Coca Cola等品牌合作。