“诺顿音乐史丛书”系英美音乐学界的权威性最新音乐断代史丛书，代表了西方学术界音乐史研究的最高水平。全部系列共六本，覆盖了西方音乐史的六个重要断代。中译本总字数约350万字。翻译出版后，相信将对中国进一步深入理解西方音乐文化并加强中国本土的音乐文化建设具有重要意义。上海音乐学院相关专业的教授学者组成译审委员会，负责具体翻译工作的安排、组织和质量把关。

    《古典音乐：海顿、莫扎特与贝多芬的时代》是其中的第四部，因为古典时期音乐更为中国读者所熟悉，因而选择此本开始着手引进。