文 章

孟旭彦、秦蕾:建筑对城市的另类阐释

作者:孟旭彦、秦蕾   2014年08月28日   来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

【百道专稿】《上海制造》让我们认识到,这座城市既有光鲜摩登的一面,也有畸形反常的一面。这些建筑或者构筑物的基因,来自于这座城市,却经过了过滤,使得我们用语汇无法描述的城市特质,可以依附在它们身上不断生长,但读者依然能够感到——这就是“上海”,一个真实而鲜活的城市。

《上海制造》

出版社:同济大学出版社
作者:李翔宁、李丹锋、江嘉玮 著
出版时间:2014年01月

在光明城出版品牌创始之初,我们就在思考如何让大众读懂城市与建筑,让专业书籍变得既可读又有趣。怀着这样的理想,我们陆续编辑出版了以漫画解读建筑的《绘本非常建筑》,讲述城市发展问题的《收缩的城市》和老少咸宜的《一点儿北京》……《上海制造》正是这一系列尝试的成果之一。

的确,描绘上海这座城市的书籍如汗牛充栋,早就把魔都古往今来的角角落落梳理了个遍。要再出一本以上海为研究对象的书籍,如果是旧瓶新酒,抑或老调重弹,广大读者一定不会买账。寻找一个全新的视角和独特的诠释方式成为作者与编辑团队共同的目标。

“什么是上海?或者说,是什么构成了这座城市?”

这是“上海制造”团队自设、自答的一个难题。为了解答这个问题,同济大学城市与规划学院李翔宁教授率领的研究团队,与东京工业大学塚本由晴教授合作,展开了细致的踏勘、调研、测绘和分析工作。从城市地标到历史建筑,从菜场里弄到棚户鸽舍,54个上海建筑案例被切片分析,提取出这座城市的基因链。这种“非主流建筑美学”的研究方式和样本,是以前未被学术界和文化界所关注,却切实存在于我们身边的真实的城市面貌。这些既典型又非典型的建筑和空间,共同组合成了一个异质混合的上海。

书中的每个案例都标示出其身份信息的名称、地点、功能和面积,便于读者按图索骥,寻找并体验自己感兴趣的空间。细致的测绘工作,通过平面图和轴测图立体还原了案例的全貌。团队还通过实地调研,与居民和使用者畅谈沟通,找到空间在使用过程中那些动人的细节,在简短的文字中让读者了解深藏其背后的故事。

书籍的设计围绕着简单清晰地呈现这些元素而展开。全书采用单黑印刷,让图书在视觉呈现上更为强烈与饱满。为将城市、建筑与人的关系表达得更为清晰,准确地抓取人在空间中活动的瞬间,书中的黑白照片经过两轮拍摄,力图从平面中抓取空间的特质。装帧也以朴素的裸脊加护封,封面列出书中项目的轴测图,让读者一目了然书中内容,也形成特殊的装饰效果。

正如一个硬币有正反两面,《上海制造》让我们认识到,这座城市既有光鲜摩登的一面,也有畸形反常的一面。这些建筑或者构筑物的基因,来自于这座城市,却经过了过滤,使得我们用语汇无法描述的城市特质,可以依附在它们身上不断生长,但读者依然能够感到——这就是“上海”,一个真实而鲜活的城市。(同济大学出版社 孟旭彦、秦蕾)

(本文编辑 晨瑾)

作者:孟旭彦、秦蕾

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先