文 章

版权预付款重回七位数
法兰克福书展参展商们看似不差钱

2017年10月17日   作者:雷切尔·迪尔;韩玉 译

【百道编按】今年法兰克福书展尚未开幕就已经频传版权销售捷报,至少有五本书获得了高达七位数的版权预付金,从侧面反映出版商对于图书市场的信心,也为法兰克福书展奠定了积极的基调。

大型书展前夕往往会爆出版权交易大单,在2017法兰克福书展开幕前,至少五本书以100万美元(或以上)的高价卖出,作家版权预付款重回七位数,这也暗示着今年到德国参展的出版商们不差钱儿。

据传,皇冠出版公司(Crown)的莫里·施特恩(Molly Stern)200万美元拿下了伊桑·克洛斯(Ethan Kross)非虚构作品《Chatter》的北美地区版权。克洛斯就职于密歇根大学,是一位神经系统科学家,其版权由Idea Architects出版服务公司的道格·艾布拉姆斯(Doug Abrams)代理。艾布拉姆斯称,这本书在“24小时内”就被拍下,但他对预付金未做回应。这本书的副标题是“The Conversations We Have With Ourselves, Why They Matter, and How to Control Them”,在向编辑推介时,艾布拉姆斯介绍道,书里的“研究揭示了为什么会出现内心的声音,我们可以如何控制它”。该书把我们与内在声音互动的方式描述为一种“普遍相关的、有挑战性的人类议题”,它“能让我们窥探大脑内部,学会如何让这些‘对话’更有意义。”

另外有两位传记作者也获得了七位数预付款。其一是爱德丽安·布罗迪(Adrienne Brodeur)的《Wild Game》。霍顿·米夫林·哈考特的劳伦·维恩(Lauren Wein)购买了该书的美国版权。代理该书的是来自Book Group的布雷顿·布鲁姆(Brettne Bloom),据他透露,有14位编辑参与了美国版权竞拍(英国版权卖给了Chatto & Windus)。布罗迪与著名导演弗朗西斯·福特·科波拉合伙创立了文学杂志《 Zoetrope Magazine》,她还运营着非营利文学组织Aspen Words(隶属于阿斯彭研究所, Aspen Institute)。布鲁姆介绍说,这本书探讨了作者“与她富有传奇色彩的母亲马拉巴尔(Malabar)之间的复杂关系”,是一本读起来像优秀小说的非虚构作品,堪比畅销传记《The Glass Castle》《Don't Let's Go to the Dogs Tonight》。

另一本引起关注的传记是萨拉·西格尔(Sara Seager)的处女作《The Smallest Lights in the Universe》。由版代公司Creative Artists Agency的莫莉·格里克(Mollie Glick)以七位数卖给了皇冠。西格尔是麻省理工学院行星科学和物理学教授,她不到40岁的时候丈夫去世,成为了一名单亲妈妈。在推介信中,格里克提到,西格尔患有阿斯伯格综合征(一种轻度抑郁症-译注),独自抚育两个儿子,连购物、使用信用卡等基本生活也难以维持。就在她考虑要不要放弃自己的研究职业时意想不到地得到了一家慈善组织的救助。

两本获得百万级预付款的小说都由Book Group公司的版权经纪代理,也都是处女作。惠特尼·沙乐尔(Whitney Scharer)的历史小说《The Age of Light》由朱莉·芭蕾尔(Julie Barer)卖给了小布朗出版公司的朱迪·克莱恩(Judy Clain)。《娱乐周刊》(Entertainment Weekly)报道,这本书讲述的是摄影师Lee Miller和艺术家Man Ray的爱情故事,获得了“超过100万美元”的竞价。该书在英国的出版权被Picador购买,据芭蕾尔确认,这本书还卖出了其他多种外语版权,包括德国(Klett Cotta)、荷兰(Nieuw Amsterdam)、法国(L'Observatoire)、意大利(Mondadori)、巴西(Intrinsica)和以色列(Matar)。另一本小说,凯特·霍普·戴(Kate Hope Day)的《If, Then》同样由布雷顿·布鲁姆代理,卖给了兰登书屋(Transworld购买了英国版权)。

(本文编辑 晨瑾)

来源:百道网

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

相关文章

发表评论前,请先