文 章

99读书人与上海音乐出版社共同发力少儿艺术教育有声读物市场

2016年05月06日   作者:墨白

【百道讯】2016年5月6日,上海九久读书人文化实业有限公司(以下简称“99读书人”)与上海音乐出版社在沪正式签署战略合作协议,共同发力学龄前儿童和中小学生艺术教育类读物。


2016年5月6日,上海九久读书人文化实业有限公司(以下简称“99读书人”)与上海音乐出版社在沪正式签署战略合作协议。上海新闻出版局出版管理处处长王莳骏,副处长戴怡,上海音乐出版社、上海文艺音像电子出版社社长、总编辑费维耀,副总编辑刘丽娟,99读书人负责人黄育海,特邀嘉宾“燕子姐姐”陈燕华出席了签约仪式。此次签约,标志着双方建立起战略合作伙伴关系,将在艺术教育类童书的引进及出版方面共同发力,将优秀的儿童小说、童话等进行配乐、朗诵,以全媒体形式带来丰富多样的阅读和视听享受,用新的知识组合和阅读服务方式呈现优秀童书产品为中国孩子带来世界上先进的、成规模的幼儿园及中小学生艺术教育有声版读物。

近年来,中国的童书出版总量和出版品种都有可观增长,成为拉动中国出版上行的力量,但也同样面临着空前激烈的行业竞争和出版质量不均衡、选题内容不平衡的问题——在大众童书市场,儿童文学、低幼故事、卡通动漫、科普百科等品种众多,但艺术启蒙和艺术教育相关童书是一个巨大的缺失板块,是中国儿童需要补上的一课;同时,有声版读物品种不多,质量参差不齐,也是一个亟待开发的市场。

早在2008年,国家教育部就颁发《关于进一步加强中小学艺术教育的意见》,文件指出:“艺术教育对于提高学生审美修养、丰富精神世界、发展形象思维、激发创新意识,促进青少年健康成长具有重要的作用……是全面贯彻教育方针、全面实施素质教育的必然要求。” 艺术教育是国家教育方针的有机组成部分,而作为学校教育的重要补充,以课外阅读和家庭共读为手段的中小学生艺术教育类图书出版,尤为意义重大。不过,因为艺术教育类童书出版的专业性、严谨性和相关版权取得、出版编辑队伍的高要求,导致这块童书的引进与出版,远远不能满足国内读者的需求。

在这种现状下,上海音乐出版社希望借助99读书人强有力的国际版权资源,强强联合,资源互补,为中国孩子带来世界上先进的、成规模的学龄前儿童和中小学生艺术教育类读物。而99读书人也希望联合上音社的专业编辑力量,为上海出版打造“儿童艺术教育及有声版读物”的品牌,填补出版空白,推出市场认可、读者欢迎的佳作。

针对艺术教育类和配乐有声版童书在国际市场的现状和国内相对空白的情况,此次99读书人与上音社的合作,主旨为“满足儿童日益增长的文化需要”,将从“音乐艺术类”这一领域进入,延伸出版音乐教育、少儿舞蹈、戏剧表演、童话、名著等艺术教育童书;同时,双方将用新的知识组合和阅读服务方式呈现童书产品,将优秀的儿童小说、童话等进行配乐、朗诵,使视与听在一个新界面结合,以全媒体形式带来丰富多样的阅读和视听享受,打造纸质童书的升级版。在双方的合作中,99读书人将承担资源开发与选题策划,计划每年出版60-100个品种,3年内出版约300个品种。

99读书人策划了历届诺贝尔文学奖得主为孩子们写的“诺奖童书”系列,作品包括勒克莱齐奥的《树国之旅》《夜莺之歌》、福克纳的《许愿树》、高尔斯华绥的《如梦初醒》、艾略特的《擅长装扮的老猫经》等等;以及世界著名文学大师们为孩子们写的“大作家小童书”系列,包括兰姆的《奥德赛》、尤内斯库的《写给女儿的故事》、肯明斯的《写给孩子们的故事》、契诃夫的《小狗栗丹》、阿瑟·米勒《简的小毯子》等等,均为极富文学之美和童年之趣的必读经典,上音社极为肯定这些儿童文学精品的文学价值,未来将以配乐朗诵的形式,立体、完整地表现出文字和音乐融合的魅力。

《(配乐朗诵版)彼得兔全集》首发 

“燕子姐姐”好声音演绎经典童话

在建立了战略合作关系后,上音社与99读书人首先将联合推出图书产品《配乐朗诵版彼得兔全集》。担任此次配乐朗诵版本的朗诵团队,由原上海电视台儿童节目主持人、无数孩子记忆里的“燕子姐姐”——陈燕华领衔。

彼得兔是世界儿童文学长廊中一只最著名、最顽皮、最讨人喜欢的兔子。自1902年首次在图画书中诞生,一百多年过去了,这只穿着蓝色外套、用两条腿走路的乡下小兔子和他的伙伴们,以不可抗拒的魔力一个接一个地闯进了千千万万个孩子的童年生活。如今,“彼得兔”系列故事历经百年而魅力不减,成为打动全世界亿万儿童心灵的不朽经典。

今年是作者毕翠克丝·波特诞辰150周年纪念,此次99读书人与上音社即将联合推出的《配乐朗诵版彼得兔全集》以礼盒装的形式呈现,每份礼盒由6本精装朗读版(配有光盘)故事组成——收录了波特创作的23篇经典童话和童谣,七百多幅精美的国外原版图片,与文字相映成趣,并以首次出版时间的先后为序编排。这些故事由台湾著名作家林海音与著名儿童文学作家林良翻译,文字极富童趣,优美而朗朗上口,使得本套丛书更具内容品质上的权威性与可读性。

(本文编辑 郭政 eliza)

来源:百道网

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

相关文章

发表评论前,请先