“我喜欢在画画前，一遍又一遍的读故事，每一次读故事文本的时候，就会有一个个形象跳跃在我脑海里，从颜色，形象，到动作，越来越具体，我的插画就是这样，自然而然形成的，这也是我一直以来所坚持的。”
——Iole Eulalia Rosa
Rosa 是一个有着二十多年插画经验的插画师，有着专业的插画背景和工作经历，对于每一个项目委托，他会跟客户详细沟通，明确了解客户想要什么风格，大小等等具体细节要求，然后反复考量最适合的插画风格提供给客户选择，“一遍遍修改，只为完善每一个细节，有时候要熬夜工作，因为客户要的急，但我也很享受其中，因为插画师我最喜欢的事情，我希望看到完美的作品诞生。”
图1. Captain Proudrop
自1996年开始，Rosa开始了自己的插画生涯，连续多年获得意大利国家插画大奖，拥有多年插画经验的她跟众多出版单位合作，创作出许多优秀作品。像图2中，小老鼠和小狮子在一起很和谐很温馨的画面，就是为一家出版社所做的插图。
图2. The mouse and the lion（小老鼠和小狮子）
“有的出版社喜欢我将动物拟人化，赋予小动物们人类的表情和神态，会更加生动有趣，所以我也很喜欢在我的作品里呈现这种特点。”
图3.the hare and the tortoise（兔子和乌龟）
除了与出版社合作，创作儿童绘本之外，Rosa也会跟一些企业或者大赛合作，比如为意大利鞋子设计大赛制作插图。（图4）“这个比赛的主题是任何尺寸的鞋子，所以我想象三个好朋友在厨房里穿着他们新的各种大小的红色鞋子，很开心的在畅聊着。”
图4. Red shoes（红鞋子）
Rosa喜欢用轻柔的颜色，在布上，用油彩或者丙烯作画，“轻柔的颜色让我觉得，可以温暖人心，故事本身有了插图，如果选用轻柔的颜色，会让人看了很舒服，很轻易的打动人心，这就是我想要的效果。”
图5.the river and the otter(河边的水獭)
就像图5中“河边的水獭”，Rosa用细腻的笔触，依然是在布上用丙烯细腻的刻画出水边小水獭可爱的形象，暖色调另人看了心头微微一暖，水獭看着树枝上的小鸟，此刻是不是觉得世界瞬间安静了呢？
“其实自己一开始进入插画行业，要感谢台湾的一家出版社，他们是第一家采用我的插画的出版社，就是因为他们的信任，才让我继续插画事业，而且一走就是二十多年。”谈到与出版社的合作经历时，Rosa透露自己很喜欢与中国出版单位合作，“之前我参加杭州的一个项目，跟随马可波罗的足迹，探访中国，当时我看到很多中国人对意大利艺术的欣赏，我发现中国有很多优秀的艺术作品，后来我也有幸跟杭州的出版社合作，为他们的童书配插图。”
“我比较重视客户的要求，因为我很明白自己虽然喜欢插画，但接受委任的时候，就很清楚，我是受人所托，客户会对故事有着自己的理解，因而对插画就会有一定的想法，我很尊重这些想法，因为他们会给我启示和方向，当然也有人喜欢根据我自己的理解，自由发挥，无论哪种方式，我都愿意尽力去创作出令人满意的插画作品。”基于自己二十多年的插画服务经验，Rosa告诉我们，“插画是让人永远不会感到无聊的事情。”
在谈到自己的插画风格是，Rosa表示，虽然自己的创作风格看上去有点老旧，“但我觉得细腻的去刻画每一个形象，就会感受到温暖和心动。”
感谢Illustration-ICIA国际插画师平台供稿。联系插画师，请电邮至：illustratorservices@icia-international.org
（本文编辑 乔欣）
发表评论前，请先[点此登录]