【百道专稿】叶先生非常重视这本书，点名将它作为九十华诞研讨会送给与会嘉宾的礼品。叶先生之前在北大社出过演讲集七种，《人间词话七讲》是第一次图书和讲座视频同时出版的作品。
出版社：北京大学出版社
作者：（加拿大）叶嘉莹 著
出版时间：2014年05月
十几年前，我第一次读到叶嘉莹先生《王国维及其文学批评》一书时，就被书中对王国维死因的探讨所折服。当时我就感叹：从一个人的生活琐事及其引起的情感波澜分析出生死大义，见微知著，大概就是如此吧！后来我才知道，叶先生研究王国维，是有自己的投影的。她早早体会到人生的悲哀与无常，因而对静安先生的悲剧有感受，有理解。陈寅恪先生讲：“对于古人之学说，应具了解之同情，方可下笔。”这本书是做到了的。有这样的研究做基础，加之叶先生从少年时代就开始钟爱《人间词话》，又对王国维的诗词、著作浸润已久，因而她是我心目中解读《人间词话》的最佳人选。
图书市场上《人间词话》的版本很多，近十年在开卷的排名一直靠前，北大出版社也想贡献自己的作者和学术优势，给读者奉献一个权威的版本。一开始我想让叶先生做一个注解本。进行市场调查后，我发现这样的版本已有多种，注释的内容基本都是将《人间词话》中所及诗人做个简注，将所及作品补全，我觉得这个选题还可深挖。因为对专业的读者来讲，这样简单的注解是多余的；对大众读者而言，仅将作品补全，读者未必能领会诗词的含意。但先生年事已高，注解的工作非其精力所能允许。恰逢2009年7月，叶先生应温哥华华人社区的邀请，为社区大众做了主题为“王国维《人间词话》问世百年的词学反思”的系列讲座，《人间词话七讲》就是根据讲座录音整理而成。
讲座的主题原为反思，颇具学术色彩，好在叶先生擅长为普通大众讲演，多年来在外国推广中华传统文化，所以她的讲述绝对是深入浅出的，特别是对《人间词话》中的一些文学概念，如最为著名、最为费解的境界说，她的讲述并无无丝毫的学究气，反而充满意趣。
整理稿分为七讲，因为演讲时并不是按《人间词话》的条目顺序逐一进行讲解的，所以我将其中言及的词话条缕出来，作为“本讲涉及词话”置于每讲之前，以让读者对叶先生所讲内容与《人间词话》的针对性有所了解。为了便于大众读者阅读，我对书中偶尔涉及的学术背景和词汇进行了梳理，加了批注。这些工作也得到了叶先生及其助手的认可和赞许。
叶先生非常重视这本书，点名将它作为九十华诞研讨会送给与会嘉宾的礼品。叶先生之前在北大社出过演讲集七种，《人间词话七讲》是第一次图书和讲座视频同时出版的作品，所以在封面上我也有新的处理。我要求美编选用清代画家、意大利人郎世宁的画作。他的画色彩鲜明，融中西技法于一体，正与叶先生学贯中西形成对比：一个以西学为体，以中学为用；一个以中学为体，以西学为用。书签虽是用封面纸张的边角料做成，但为本书的雅致增色不少。
图书出版后，很多纸媒和网络媒体打电话给我们，要求采访叶先生。但先生明确表示，她不搞炒作。我们在自媒体上发了些消息，在相关媒体上发了书评和连载。先生向来认为，诗歌之美感原以感发生命，这本书所以受到读者青睐，我想最大的原因还是读者能在其中对诗歌中感发之生命有所体会和认知的缘故。（北京大学出版社 徐丹丽）
（本文编辑 晨瑾）
发表评论前，请先[点此登录]