作者:宗和 整理
2013年05月14日 来源:东方早报
(点击图片 进入论坛)
《护生画集》
出版社:上海译文出版社
作者:弘一法师 等 著 丰子恺 绘
出版时间:2012年09月
《护生画集》
出版社:上海人民出版社
作者:丰子恺 绘
出版时间:2005年01月
《护生画集》
出版社:科学出版社,龙门书局
作者:丰子恺
出版时间:2009年11月
《护生画集》由弘一大师和他的学生丰子恺共同酝酿于1927年秋,丰子恺作画,弘一大师题写诗文。他们本着以艺术作方便,以人道主义为宗趣的理念,意在提倡仁爱,劝人戒杀从善,建立人与动物平等的观念,促进人与自然的和谐共处。1929年2月,《护生画集》(第一集,50幅)由开明书店出版,马一浮作序,影响深远。
1939年,丰子恺作护生画第二集《续护生画集》(60幅)。弘一大师见画稿后,希望能将绘作护生画的计划继续下去。于是他给丰子恺写信,曰:“朽人70岁时,请仁者作护生画第三集,共70幅;80岁时,作第四集共80幅;90岁时,作第五集,共90幅;百岁时,作第六集,共百幅。护生画功德于此圆满。”收到恩师之函,丰子恺回信曰:“世寿所许,定当遵嘱”。弘一大师自知不能亲见后几集护生画的出版,为顺利实现此计划,他于1941年给李圆净和夏丏尊写了语重心长的信,详细交代如何协助丰子恺提前完成作画,再依时陆续出版。他认为护生画前两集出版流布之后“颇能契合俗机”,“《护生画》续编事,关系甚大。务乞仁者垂念朽人殷诚之愿力,而尽力辅助,必期其能圆满成就,感激无量”。
1942年10月13日,弘一法师示寂。
1950年2月 ,《护生画三集》由大法轮书局发行。
1960年前后,因国内政治等原因无法出版,新加坡广洽法师集资刊印 3000 册《护生画四集》。
1965年9月,《护生画五集》本应该在1970 年出版,但丰子恺担心时局,提前绘成 90 幅,请虞愚题字,用弘一法师字体作题签,由广洽法师所在的薝葡院出版。然而从新加坡运回的《护生画五集》不久后在“文革”中被付之一炬。
1966年“文革”开始,丰子恺被定为“反动学术权威”受到批斗,《护生画集》被查禁。
1973 年丰子恺怕连累家人,每天利用天亮前和天黑后时间画画,在一无资料二无自由的情况下通过“地下活动”完成了《护生画六集》(100幅,1979年10月在香港出版。
《护生画集》的创作,历经国内战乱、十年浩劫等风云变幻,原稿几经散佚,出版历尽周折,使大量版本严重缺失。数十年间,《护生画集》版本经历《护生画集》初版本、《护生画集》再版本、《护生画集》选集本、《护生画集》合集本、《护生画集》全集本、《护生画集》新版本等历次变化。
一、《护生画集》初版本。
初集的初版本至今仍是“云深不知处”,因此初集的初版时间因版本资料的不足变得扑朔迷离。
《续护生画集》1940年11月由开明书店初版,夏丏尊在序言中明言:“……初集多着眼于斥妄即戒杀,续集多着眼于显正即护生。”
二、《护生画集》再版本
《护生画集》再版本不计其数,然除1933年11月上海飞鹏艺术社重印的《护生画集》(初集再版本)为1929年原始版,其余的初集版多为后期的重绘本。上海大法轮书局在出版《护生画三集》的同时,也推出了《护生画集》(初集)和《续护生画集》。两本书在书名上稍加改动。原本的《护生画集》(初集)改名为《护生画初集》;《续护生画集》改名为《护生画续集》。
1965年9月在刊印《护生画集》第五集的同时,也再版了前四集的单行本。唯第一集漫画为重绘稿,其余的都是按照原稿制版。香港菩提学会和波文书局1965年也曾刊印过全五集合集及各集的单行本。
三、《护生画集》选集本
《光明画集》算是较早的《护生画集》(初集)选集本,虽内容大致相同,但装帧形式多样。香港陈廷骅曾在1978年出资刊印《护生画集选集》,所辑漫画90幅是从一至五集中选编的,沿袭原版初集封面及版式,大32开。
四、《护生画集》合集本
《护生画集正续合刊》是《护生画集》(初集重绘本)和《续护生画集》的合集,1941年5月初版。
《护生画集正续合编》与《护生画集正续合刊》内容开本基本一样,而内容只节选了《护生画续集》36幅,于1946年12月由中国保护动物会刊行。
五、《护生画集》全集本
继1979年10月香港时代图书有限公司出版的全集本之后,1981年8月,台北纯文学社出版社率先发行了全集本,分六册,32开,有函套。
深圳海天出版社于1993年3月出版《护生画集》全六本的单行本,32开,属大陆最早印行的版本之一。然此套书排版出现严重错误,部分诗词和画幅出现了混乱,不相匹配。
六、《护生画集》新版本
2001年12月和2003年8月,上海古籍出版社分两册出版由丰子恺原创,丰子恺幼女丰一吟临摹敷彩,释一心写书法的《护生书画集》二册,再现了《护生画集》的神韵。
2005年1月,上海人民出版社出版《护生画集》全六集新版本。16开,丰子恺漫画、弘一法师题诗不变,许士中书法因酷似弘一法师风格,续写了三至六集的诗词。
原文标题:关于《护生画集》与版本
作者:宗和 整理
来源:东方早报
(点击图片 进入论坛)
发表评论前,请先[点此登录]