《国粹戏剧图画书・梁山伯与祝英台》：以绘本为桥，品读梁祝的东方浪漫

2026 年 8 月，新疆青少年出版社推出《国粹戏剧图画书・梁山伯与祝英台》，由海飞、缪惟共同编写，李珂负责绘画创作。梁祝传说是国家级非物质文化遗产，也是中国四大民间传说之一，和《白蛇传》《孟姜女哭长城》《牛郎织女》一同沉淀为代代流传的民族记忆。这本绘本把家喻户晓的戏剧故事转化为适合孩子阅读的图画书，既可以作为 “戏剧进校园、戏剧进课堂” 的配套读物，也适合家庭亲子共读，让少年儿童不用走进剧场，便能近距离感受传统戏曲与民间文学独有的魅力。

这本绘本改编自流传千年的口头文学瑰宝梁祝传说，讲述祝英台女扮男装远赴他乡求学，与梁山伯同窗相伴，相知相惜的动人故事。书本就像一座纸上搭建的戏剧看台，将戏剧当中一幕幕经典情节完整复刻到书页之上，草桥结拜、三载同窗、十八里相送、化蝶双舞这些深入人心的名场面，都得到生动呈现。这些故事片段不只是一段动人的情感叙事，更是中式含蓄浪漫的集中体现，孩子在阅读故事的过程中，可以体会故事人物之间真挚纯粹的情谊，读懂不离不弃的精神内核，在心底种下对平等、自由与美好情感的向往，这份被称作东方版《罗密欧与朱丽叶》的古老传说，借由图画书的形式，继续向新一代小读者传递精神力量。

绘本能够拥有如此出众的文本与画面质感，离不开创作团队扎实的专业背景。本书文字编写者之一海飞是知名出版家、作家，曾任中国出版协会副主席、国际儿童读物联盟中国分会原主席，斩获中国韬奋出版奖、陈伯吹国际儿童文学奖特殊贡献奖等诸多重量级荣誉，兼具文学创作与童书出版的广阔视野。另一位编写者缪惟，毕业于原中央工艺美术学院，身兼图书策划人、作家、插画家与平面设计师多重身份，经手策划创作的图书多次拿下国家图书奖、五个一工程奖。绘者李珂同样毕业于中央工艺美术学院绘画系，作为职业画家，拥有大量插图创作实践经验，擅长将中国风元素和水彩质感融为一体，画风典雅艳丽，构图精巧细腻，执着于用画笔表达浪漫唯美的艺术氛围。画家的笔触充分贴合梁祝故事的情感基调，用艺术品级别的画面，带给孩子沉浸式审美熏陶，帮助孩子建立属于自己的东方审美底蕴。

这本书并不止步于图文阅读，还特别邀请声音艺术大师郭政建完成有声演播，搭配精心打磨的音效，打造出专属孩子的纸上文化影院。小读者既可以安静翻看图画品读文字，也可以借助有声演绎，感受戏剧表演独有的节奏与情绪，多感官沉浸式走进梁祝的世界。同时这本书也承担着拓展阅读的引导作用，读完故事之后，可以激发孩子对戏剧舞台知识的好奇，主动去了解更多古典文学作品，从传统文化宝库之中汲取成长的力量。

儿童文学博士王林曾经评价，当传统文化传承成为出版与教育领域的热点，如何真正贴合孩子的认知特点去讲好老故事，是很关键的命题，而这套国粹戏剧图画书，平衡了经典内核、儿童视角与绘画艺术，做到了上承文化、下接童心。很多传统民间故事距离当代孩子的生活比较遥远，如果直接把原著文本交给孩子，很容易因为时代隔阂产生阅读距离。这本图画书做了很好的转化，保留戏剧故事原汁原味的内核，用图画降低理解门槛，不生硬说教，以故事打动孩童内心。

在当下的成长环境中，孩子们接触了大量外来童话，却常常缺少机会好好接触本土民间经典。《国粹戏剧图画书・梁山伯与祝英台》正好填补了这样的阅读缺口。它把非物质文化遗产故事、戏曲艺术、传统美术融合在一起，一本绘本，同时完成故事阅读、审美启蒙、文化浸润多重作用。翻开这本绘本，在一幅幅精致图画之间重温化蝶传说，感受中国式的温柔浪漫，让千年流传的民间故事，继续在新一代孩童心中焕发鲜活的生命力。

来源：百道网