“丝路的回响：一次骑行带来的文明新对话” 主题图书发布会暨中摩文化交流活动在京举行

6月18日上午，“丝路的回响：一次骑行带来的文明新对话”主题图书发布会暨中摩文化交流活动在北京举行。本次活动由海峡出版发行集团、福建省人民政府外事办公室、福建省对外文化交流协会共同主办，福建人民出版社承办。活动以新书发布为契机，以丝路精神为纽带，推动中摩两国在出版与文化领域的深度对话与合作。

福建省委常委、宣传部部长张彦，摩洛哥王国驻华大使阿卜杜勒卡德尔·安萨里，中国国际交流协会副局级研究员刘勇，福建省委宣传部副部长、一级巡视员陈添贵，福建省人民政府外事办公室党组成员、副主任黄劭蓉，文化和旅游部国际交流与合作局亚非处处长王超，北京第二外国语学院校党委委员、中阿文旅合作研究中心主任侯宇翔等领导、嘉宾出席活动。海峡出版发行集团党委书记、董事长黄苇洲主持活动。

张彦在致辞中回顾了历史上摩洛哥旅行家伊本·白图泰和中国旅行家汪大渊的“双向奔赴”，称《循伊本·白图泰之路：从摩洛哥到中国的单车之旅》一书的出版，是当代中摩文化交流的新成果。他高度评价卡里姆·穆斯塔从卡萨布兰卡到北京的骑行之旅，称其作品生动记录了沿途风土人情，体现了“美美与共”的和平共识。他表示福建将发挥海丝核心区优势，加强文明对话、拓展出版合作、深化人才交流，推动中摩人文合作成为全球文明倡议的典范。他特别感谢摩洛哥王国驻华大使阿卜杜勒卡德尔·安萨里阁下对福建与摩洛哥友好交往、经贸往来的贡献，呼吁在场嘉宾共同担任中摩文化交流的“大使”。

阿卜杜勒卡德尔·安萨里大使在致辞中回顾了自己到访福建泉州的美好经历，向海峡出版发行集团为《循伊本·白图泰之路：从摩洛哥到中国的单车之旅》一书出版所付出的努力致以诚挚谢意。他盛赞卡里姆·穆斯塔是一个拥有强大意志力且愿意为梦想付出无限努力的人，因此才有了70岁从摩洛哥骑行至中国的壮举。他对当前福建与摩洛哥之间日益紧密的经贸往来及双向投资现状表示欣慰，并期待双方未来能在文化与旅游领域开启更广泛的合作。

《循伊本·白图泰之路：从摩洛哥到中国的单车之旅》作者卡里姆·穆斯塔通过视频发表讲话，与读者分享在极限挑战中如何忍受痛苦、对抗孤独以及保持永不言弃的精神。他说，有人曾说自己是“体育外交官”，希望该书的出版能够激发两国读者、特别是年轻人超越自我的勇气，同时带动更多摩洛哥年轻人来中国。他特别感谢海峡出版发行集团向他发出出版邀约，并为之付出巨大努力。

在随后举行的新书揭幕仪式上，张彦、安萨里、刘勇、陈添贵、黄劭蓉、黄苇洲共同为新书揭幕。该书由海峡出版发行集团旗下福建人民出版社出版，摩洛哥王国驻华大使阿卜杜勒卡德尔·安萨里作序倾情推荐。活动现场还签订了该书阿拉伯语地区版权推广协议。

摩洛哥籍武汉大学博士泽拉德·穆罕默德·阿明（中文名:安天翔）分享了新书读后感。他表示，作为一名在武汉大学攻读中国古典文献学的摩洛哥博士生，他选择研究中国文献的原因就藏在680年前——彼时伊本·白图泰东行中国，汪大渊西抵摩洛哥，完成了丝路两端一次对等的文明互访，其核心遗产是“对远方文明朴素而平等的好奇心”；卡里姆书中记录的中国民众赠茶、免餐费等温暖细节，正是文明交流最真实的模样——不是靠漂亮的宣言，而是靠点滴善意的积累。

北京第二外国语学院中阿文旅合作研究中心汉学家、助理研究员伊尔·阿扎里·伊尔·米迪（中文名:马致远）在发言中表示，作为摩洛哥籍中国文明研究者，他深感这本书的内容超越传统旅行文学，是当代中摩人文对话的重要见证。他指出，摩洛哥文化记忆中的中国形象始于1346年伊本·白图泰抵华，其记录构建了阿拉伯世界对中国的早期直接印象；而680年后，卡里姆·穆斯塔骑单车从卡萨布兰卡到北京，以当代方式复兴了伊本·白图泰精神，将旅行转化为跨越文化与身份理解的深层实践。他深信，国家间关系不仅依赖政治经济，更需要文化叙事与人与人之间的理解。

本次活动是第三十二届北京国际图书博览会的重要外向型活动之一。其发布的主题图书是“丝路的回响：一次骑行带来的文明新对话”中摩友好文化交流活动的成果之一，记录摩洛哥极限运动员、骑行爱好者卡里姆·穆斯塔循14世纪伟大旅行家伊本·白图泰的足迹，从卡萨布兰卡出发，历时204天，独自骑行1.5万公里，穿越非、欧、亚15国抵达中国北京的传奇旅程。

来源：百道网