文 章

第六届“古籍文献收藏、保护、研究及整理出版”国际学术论坛在桂林举办

金霖林 李怡琴 李亚静  2026年06月18日 百道网

(点击图片 进入论坛)

2026年6月13日,由广西师范大学出版社集团有限公司/广西师范大学古籍文献整理研究中心主办的第六届“古籍文献收藏、保护、研究及整理出版”国际学术论坛在广西桂林举办。

第六届“古籍文献收藏、保护、研究及整理出版”国际学术论坛现场 广西师范大学出版社供图

中国古籍保护协会常务副会长、国家图书馆原常务副馆长张志清,美国俄亥俄州立大学终身教授李国庆,全国古籍整理出版规划领导小组成员、湖南大学教授廖可斌,全国古籍整理出版规划领导小组成员、北京大学中国古文献研究中心主任刘玉才,美国乔治城大学图书馆亚洲研究馆员叶鼎,美国加州大学美国加州大学伯克利分校东亚图书馆中国研究馆员何剑叶清华大学图书馆科技史暨古文献研究所所长刘蔷等

广西师范大学党委副书记黄文韬,广西师范大学出版社集团有限公司党委书记、董事长黄轩庄,广西师范大学出版社集团有限公司党委副书记、总编辑汤文辉等出席本次会议。

出席本次论坛的还有来自美国密歇根大学、卡尔顿学院、芝加哥大学、夏威夷大学、宾夕法尼亚大学、哥伦比亚大学、南加州大学、埃默里大学、匹兹堡大学、杜克大学、俄亥俄州立大学、加州大学伯克利分校、加州大学洛杉矶分校、乔治城大学、加拿大不列颠哥伦比亚大学等多所海外高校图书馆的中国研究馆员以及来自美国艾龙图书馆、美国史密森国立亚洲艺术博物馆图书馆等单位的专家学者。

国内出席本次活动的馆藏单位、高校及其他古籍工作相关单位代表有中国国家图书馆、中国国家版本馆、上海图书馆、南京图书馆、四川省图书馆、重庆图书馆、辽宁省图书馆、桂林图书馆、南通市档案馆,北京大学、清华大学、南京大学、北京师范大学、山东大学、湖南大学、中央民族大学、华东师范大学、四川大学、郑州大学、天津师范大学、金陵科技学院、中国科学院、内蒙古自治区社会科学院、金坛印刷厂、中贸圣佳国际拍卖有限公司、中图公司海外业务中心等单位的专家学者。

本次论坛共设五个环节,包括开幕式、主旨发言、“续宋本”系列丛书专场对谈、专题发言、闭幕式。

开幕式由广西师范大学出版社集团公司党委副书记、总编辑汤文辉主持,他表示,今年适逢广西师范大学出版社成立40周年,也是习近平总书记提出构建中国特色哲学社会科学体系的第十年。十年来,广西师范大学出版社秉持着以教育出版为轴,以古籍文献和人文学术出版为翼的“一轴两翼”战略格局,在古籍文献和人文学术领域都发挥了非常重要的作用,为中国特色哲学社会科学体系的建设做出积极贡献。本次论坛既为广西师范大学出版社展示近年在古籍文献领域的探索与成绩提供了平台,又为师大出版社向专家汇报和请教创造了契机。

广西师范大学出版社集团公司党委副书记、总编辑汤文辉主持开幕式 广西师范大学出版社供图

广西师范大学出版社集团公司党委书记、董事长黄轩庄在致辞中首先回顾了“古籍文献收藏、保护、研究及整理出版”国际学术论坛历年来的举办情况及其为珍稀文献回归做出的贡献。他历数了近年来广西师范大学出版社在古籍文献出版领域的成就,并指出,这些成果的取得,论坛功不可没。本次论坛旨在响应古籍数字化、智能化趋势,深入探讨新时代古籍保护工作的思路与方向,为推动中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展贡献力量。

广西师范大学出版社集团公司党委书记、董事长黄轩庄致辞 广西师范大学出版社供图

广西师范大学党委副书记黄文韬在致辞中指出,广西师范大学作为广西人文社科研究重地,其古籍文献整理研究中心推出了众多有代表性的出版成果,构建起极具西南边疆特色的古籍研究体系。并表示,今年是广西师范大学出版社建社40周年,出版社将与各位专家同仁携手并进,以典籍为纽带、以学术为桥梁,共研古籍、共传文明、共担使命,全力守护中华文脉、边疆文脉与民族文脉,为建设中华民族现代文明、促进中外文明交流互鉴持续发力。

广西师范大学党委副书记黄文韬致辞 广西师范大学出版社供图

主旨发言环节由清华大学图书馆科技史暨古文献研究所所长刘蔷主持,各位学者围绕中华古籍保护计划的新进展、海外中文古籍编目的回顾与前瞻、学术理念对古籍整理的先导作用、海外馆藏中文古籍的整理出版与资源服务、东亚汉文化圈的理论演进与学术视野,以及少数民族古籍文献的系统化整理出版经验等议题作了精彩发言。

中国古籍保护协会常务副会长、国家图书馆原常务副馆长张志清详细介绍了中华古籍保护计划实施19年来在古籍普查登记、古籍保护环境建设、古籍保护人才培养及古籍数字资源建设等方面取得的进展,并提出古籍保护工作需要从“小众事业”走向“大众事业”,通过科技赋能及与产业、社会力量结合,构建古籍数字化到数字文化的完整生态。同时,他对智慧图书馆体系建设及AI大模型在古籍数字化、信息化、知识化处理中的应用表达了殷切期望,认为这将是推动古籍活化、促进文化传承的重要途径。

中国古籍保护协会常务副会长、国家图书馆原常务副馆长张志清作主旨发言 广西师范大学出版社供图

美国俄亥俄州立大学终身教授李国庆回顾了《海外中文古籍总目》项目自2015年正式启动以来的编纂历程。他指出,北美近百所图书馆藏有数量不等的中文古籍,在中华书局牵头、全球汉籍合璧工程资助及广西师范大学出版社支持下,已累计出版20余种、30余所学校的馆藏目录。他对老一辈海外馆员的辛勤付出致以敬意,并期待年轻一代接续努力,推动海外中文古籍编目工作不断取得新成果。

美国俄亥俄州立大学终身教授李国庆作主旨发言 广西师范大学出版社供图

全国古籍整理出版规划领导小组成员、湖南大学教授廖可斌以关汉卿杂剧整理为例,深入阐述了学术理念在古籍整理中的先导作用。他认为,对古籍进行准确定位,是做好古籍整理的前提。例如,元杂剧属于“世代累积型”作品,其文本形态经历了漫长的流动演变,只有相对早期的版本,而无所谓的原本。所以面向大众的整理本应以体制最完善、文字最精美的臧懋循《元曲选》为底本,参校其他版本,动态呈现文本演化轨迹;而早期抄本、刻本宜影印出版,供专业研究者使用。这一理念为古代戏曲小说等传世典籍的整理出版提供了重要的方法论参照。

全国古籍整理出版规划领导小组成员、湖南大学教授廖可斌作主旨发言 广西师范大学出版社供图

美国加州大学伯克利分校东亚图书馆中国研究馆员何剑叶概述了该馆藏有宋元版、明版等共6024种中文古籍的总体情况,展示了部分馆藏珍品,并分享了该馆在古籍整理出版方面的成果,包括与广西师大出版社合作的《柏克莱加州大学东亚图书馆藏稿钞校本丛刊续编》。她还介绍了该馆在古籍数字化合作与资源共享方面的成果,以及在课程教学中嵌入对古籍特藏资源的讲解、举办专题展览、引导本科生利用古籍从事研究等方面的推广经验,并对进一步发掘傅兰雅藏书等特色馆藏、加强国际交流合作及推进AI辅助古籍研究做出展望。

美国加州大学伯克利分校东亚图书馆中国研究馆员何剑叶作主旨发言 广西师范大学出版社供图

全国古籍整理出版规划领导小组成员、北京大学中国古文献研究中心主任刘玉才系统梳理了东亚汉文化圈理论从西嶋定生“东亚世界论”到“汉字文化圈”“欧亚东部论”的学术演进脉络,并对中国学界“从周边看中国”“作为方法的汉文化圈”“书籍之路与文化环流”等回应性理论做了深入阐释。他指出,训读机制是汉文东亚化的核心,使汉字超越语音束缚成为东亚知识阶层共通的视觉性书面语,为理解东亚历史文化互动提供了重要的理论工具与研究方法。

全国古籍整理出版规划领导小组成员、北京大学中国古文献研究中心主任刘玉才作主旨发言

广西师范大学出版社供图

内蒙古自治区社会科学院北方多语种文献研究所所长树林指出,该院图书馆藏有蒙古文古籍6280余种,收藏量居全国首位。他重点展示了蒙古文金字《甘珠尔》、手写本《甘珠尔》等珍贵典籍,并分享了与广西师范大学出版社合作出版的《内蒙古自治区社会科学院图书馆藏满汉合璧文献汇编》等成果,总结出“导论+影印”“导论+影印+注释”“电子版出版”等系统化整理出版模式,形成汉文与民族文字双轮驱动的出版格局。他强调,应加大少数民族古籍文献整理出版力度,紧紧围绕铸牢中华民族共同体意识主线,为民族交往交流交融史研究提供学理支撑与史料支撑。

内蒙古自治区社会科学院北方多语种文献研究所所长树林作主旨发言 广西师范大学出版社供图

随后,广西师范大学出版社北京文献出版中心总编辑徐蜀、清华大学图书馆科技史暨古文献研究所所长刘蔷、美国乔治城大学图书馆亚洲研究馆员叶鼎、金坛印刷厂总经理耿春霞等人围绕“续宋本”系列丛书展开专场对谈,主要探讨了“续宋本”系列丛书全方位仿真本从策划到复刻直至最终成书的全过程。该系列丛书力求最大程度还原古籍原貌,既彰显了对历史痕迹的极致尊重与古籍仿真制作工艺的匠心追求,也传承了宋代造纸技艺与装帧的传统智慧,是珍本古籍再生性保护的有力举措,能够为古籍版本学、古籍修复等领域的教学及研究提供珍贵的实物样本,对于推动古籍活化利用、赓续中华文脉具有重要价值。

“续宋本”系列丛书专场对谈 广西师范大学出版社供图

闭幕式上,中国国家版本馆古籍部副主任、研究馆员赵银芳,天津师范大学古籍保护研究院副研究馆员胡艳杰分别对分会场一和分会场二的专题发言进行了总结。总结指出,专题发言环节,与会的海内外专家学者从各自的专业视角与研究路径出发,交流前沿理论见解,分享了最新的研究成果。发言、探讨的议题涵盖海内外古籍存藏情况、古籍保护、古籍整理与编目、古籍出版、版本目录学研究、古籍传播与文化交流、特色古籍文献价值、古籍数字化建设、活化利用实践,以及古籍研究整理领域的国际交流合作等多方面。海内外学者秉持深耕学术、守正创新的理念展开深度对话与协同探索,既集中展现了学界在古籍深度研究、系统整理与创新性保护领域的前沿动态与丰硕成果,更通过思想互鉴与经验共享,为进一步推进古籍文献工作的高质量发展提供了丰富的学术启发与多元的创新思路,并拓展了合作路径。

中国国家版本馆古籍部副主任、研究馆员赵银芳作小组总结 广西师范大学出版社供图

天津师范大学古籍保护研究院副研究馆员胡艳杰作小组总结 广西师范大学出版社供图

广西师范大学出版社集团有限公司党委副书记、总编辑汤文辉在总结发言中指出,本次学术论坛研讨议题丰富多元,兼具宏观视野与微观深度,涵盖了关于古籍保护、整理、出版及活化利用等多方面的系统梳理、学理思辨、创新探索及实践案例的分享。论坛呈现出两大鲜明特色:一是聚焦中华古籍文献的国际化研究视野,海内外学者深度对话、互鉴共进;二是彰显古籍工作上下游贯通的系统性,如“续宋本”系列丛书正是古籍工作在馆藏、研究、出版、印制多环节通力合作的范例。今年恰逢广西师范大学出版社建社40周年。40年来,广西师范大学出版社始终秉持“服务理念、进取精神、创新意识、人文品格”深耕古籍文献出版领域。站在建社40周年的新起点上,广西师范大学出版社将持续推进出版工作高质量发展与转型升级,并广泛凝聚行业智慧与多方合力,以服务学术、传承文脉为己任,推动古籍工作上下游深化协作,助力古籍文献的收藏保护、学术研究、整理出版与数字化赋能实现创新发展。

第六届“古籍文献收藏、保护、研究及整理出版”国际学术论坛的举办,是贯彻落实《关于推进新时代古籍工作的意见》,推动古籍抢救保护、整理研究和出版利用,助力赓续中华文脉的具体实践。本次学术论坛,搭建起了科研机构、馆藏机构与出版单位沟通、交流、协作的平台,与会专家通过深度研讨、思想碰撞、互学互鉴,呈现了海内外古籍文献收藏、保护、研究、整理与出版等领域的前沿学术成果与最新工作进展,并将以此为契机,进一步凝聚学术智慧,协作合力,为推进新时代古籍工作与中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展增添新动能、做出新贡献。

 

作者:金霖林 李怡琴 李亚静

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道网

百道网

百道网

百道网

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先