2025年10月13日,由中国国际图书贸易集团有限公司主办的“中奥图书出版合作大会”在奥地利维也纳成功举办。本次大会以“双向奔赴——拓展中奥图书出版合作新机遇”为主题,来自中国、奥地利及周边国家的出版界同仁齐聚一堂,围绕出版合作与文化交流展开多维度对话。

中国社会科学出版社党委书记、社长季为民以“深化中奥出版合作,共促文化交流互鉴”为题发表主题演讲,系统阐述了中国社会科学出版社在学术出版与国际合作领域取得的成就,并就进一步深化中奥出版合作、促进文明交流互鉴提出了建设性思路。

季为民详细介绍了中国社会科学出版社的出版成就,特别是在国际出版合作方面取得的积极成果。他指出,中国社会科学出版社始终致力于搭建中外文明对话的桥梁,近年来在版权贸易与图书输出方面成效显著。目前,出版社已与施普林格·自然集团、泰勒·弗朗西斯出版集团等全球50多个国家的近百家出版机构建立合作,签订1472项合作出版协议,推出399种外文图书,构建起“理解中国”“当代中国学术思想史”“简明中国”等7大系列、覆盖26个语种的出版矩阵,并多次入选年度中国“国家文化出口重点企业”。
季为民通过《新编第二次世界大战史》、“理解中国”丛书等“走出去”典型案例和“剑桥史系列”等“引进来”典型案例,讲述了出版社如何通过这些项目搭建中国学者与国际顶尖思想家对话的平台,实现从“引进来”与“走出去”的良性互动,推动中外学术的互鉴共生。
他最后指出,文明因交流而多彩,出版因合作而共赢。奥地利是欧洲文化与学术的重要高地,在出版创新与文化传承方面积累了深厚经验。而中国拥有丰富的哲学社会科学资源与广阔的文化市场,双方合作潜力巨大。中国社会科学出版社愿以开放的姿态和专业的能力,与奥地利出版界携手,让更多优秀的中奥图书跨越国界,成为两国人民相互理解、相互尊重的桥梁。
大会吸引了来自中共党史出版社、故宫出版社、国家图书馆出版社、电子工业出版社、贵州出版集团、上海交通大学出版社等全国20余家出版机构和奥地利多家出版机构的80余名代表参会。中国社会科学出版社与奥地利Seifert出版社、Kral出版社、Worschaft出版社等机构围绕版权合作、学术出版与文化交流等议题进行了交流。
未来,中国社会科学出版社将持续深化与奥地利及欧洲出版界的合作,以出版为纽带,推动中欧文明交流互鉴迈向更深层次、更宽领域,为构建人类命运共同体贡献出版力量。
发表评论前,请先[点此登录]